OVERTHROW OF - 日本語 への翻訳

• の転覆は
• の打倒
• の崩壊を

英語 での Overthrow of の使用例とその 日本語 への翻訳

A coup d'état, French for"stroke of state," is a sudden, often violent overthrow of a government.
フランス語で「国家に対する一撃」）共謀集団による既存の政府の、しばしば暴力的な突然の転覆のこと。

What was important to Washington was not the truth but the overthrow of these governments.
ワシントンにとって重要だったのは、真実ではなく、こうした政府の打倒だった。

But Sadat took in a movie with his family and nearly missed the overthrow of the monarchy.
だが、サダトは家族とともに映画を見に行き、君主制の打倒をほとんど逃した。

The overthrow of Christian civilization means the end of mankind's spiritual evolution and a gradual decline into an increasingly mean, pornographic, oppressive and violent world.
キリスト教文明の転覆は、人類の精神的進化の終わりと、ますます卑劣、猥褻、非道、そして暴力的な世界への漸進的な衰退を意味する。

The overthrow of Christian civilization means the end of mankind's spiritual evolution and a gradual decline into an increasingly mean, pornographic, oppressive and violent world.
キリスト教文明の転覆は何を意味するのか？キリスト教文明の転覆は、人類の精神的進化の終わりと、ますます卑劣、猥褻、非道、そして暴力的な世界への漸進的な衰退を意味する。

Then came foreigners and many troubles- civil war, revolution, the overthrow of the shōgun, the restoration of the mikado, the threatened abolition of the feudal system.
やがて外国人がやって来ていろいろな災難が起きた・・内乱、革命、将軍の打倒、天皇の再興、封建制度の強制的廃止と。

Act of War- The Overthrow of the Hawaiian Nation was one of the first productions funded by the fledgling Independent Television Service in late 1991.
ActofWar-TheOverthrowoftheHawaiianNation（アクト・オヴ・ウォー：ハワイ王国の転覆）は、1991年後半にIndependentTelevisionServiceが資金提供を行った最初の作品のひとつ。

They plotted the overthrow of governments, the destruction of Christianity, and the establishment of a world communal state,(New World Order) which future elites will one day rule.
彼らは政府の転覆、キリスト教の破壊、そして将来の世界共同体の到来（新世界秩序）を企てた。

A fourth phase, the overthrow of Hamas and direct reoccupation of Gaza, is apparently desired neither by the army nor by Israel's political leadership, which fears the economic and military costs.
第４段階としてのハマスの転覆、そしてガザの直接の再占領は、軍隊もイスラエルの政治的指導者も望んでいないように見えます。

Overthrow of all existing social conditions.
全ての既存の社会状況。

Is that an overthrow of government?
これは政府の敗北宣言ではないか。

After the overthrow of their father, Cronus.
ゼウスが父親のクロノスを倒した後も、。

The people want the overthrow of the regime!''.
民衆の望みは政権打倒！」。

What Does the Overthrow of Christian Civilization Mean?
キリスト教文明の転覆は何を意味するのか？

No, I called for overthrow of all governments.
いやいやどんな政府も転覆しませんよ。

Its members call for the overthrow of the Kim dynasty.
そのメンバーは、金王朝の打倒を要求します。

Files on the overthrow of other countries around the world.
世界中の他の国の転覆に関するファイル。

The IWW the overthrow of capitalism through strikes, boycotts and sabotage.
IWWの目的は、ストライキ、ボイコット、あるいはサボタージュという行為によって資本主義を転覆させることだった。

CIA backs military overthrow of President Jose Maria Valesco Ibarra.
エクアドルCIAが支援する軍部がホセ・マリア・バレスコ・イバラ大統領を打倒。

Communism calls for the overthrow of all existing governments and religion.
この計画は現存する政府および宗教すべての破壊を求めた。