英語 での Participated in the event の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rugby Clinic where the members of SUNGOLIATH directly teach children is held and about 3,000 children participated in the event in 2017.
また、サンゴリアスの選手が直接指導するラグビークリニックも積極的に開催し、2017年は約3,000名の子どもたちが参加しました。Exhibitors from more than 150 countries and 8,500 operators also participated in the event.
カ国以上の出展者と8,500社の出展者もこのイベントに参加しました。Under this year's theme of"Space for Sustainable Peace and Progress," about 2,200 space-related people participated in the event.
今年度のテーマは「SpaceforSustainablePeaceandProgress」で、世界各国から約2,200名の宇宙関係者が参加しました。This year a total of 323 Group Company offices and operating sites across 38 countries and regions participated in the event, with Canon Medical Systems Corporation participating as part of the Canon Group for the first time.
今年は、キヤノンメディカルシステムズ株式会社がキヤノングループとして初めて参加し、グループ全体では、39の国・地域、323拠点での実施となりました。イベントに出席した社長のための地域評議員、ヴィットリオBugliは、言った:「私は私の近さとトスカーナのセネガルのコミュニティに全領域を表現するためにここにいます。They asked the Tourism Agency for support. As a result, MIZOHATA Hiroshi, then the secretary of the Tourism Agency, participated in the event as a singer in the white team.
観光庁へ後援を頼んだところ、観光庁長官（当時）である溝畑宏が白組歌手として参加しました。It is a first IAC held in the African continent under the theme of"African Astronaissance", and about 3,000 space-related people from all over the world participated in the event.
今年度は「AfricanAstronaissance」をテーマとした、IAC史上初めてのアフリカ開催であり、世界各国から約3,000名が参加しました。As a racing game, steering controllers and a variety of network adjustments are required for a fair match. So a crew from Polyphony Digital also participated in the event to provide technical support.
レーシングゲームという特性上、ステアリングコントローラーやさまざまなネットワークの調整等が必要とされるため、ポリフォニー・デジタルのクルーもテクニカルサポート役としてイベントに参加。Over and above nationwide elementary schools in Japan, 2,893 schools and around 160,000 elementary school students(roughly 14% of the number of elementary schools in Japan) participated in the event.
日本全国の小学生にとどまらずアジア各国・地域から2,893校、約16万人の小学生（日本の小学校数の約14％）が参加しました。クリーン作戦は遊水地周辺の6自治体7拠点で実施され、当社事業所がある茨城県古河市からは企業・自治体など107団体、2,330名が参加しました。Part 2: Participating in the event.
第四項：イベントに参加した理由2。このイベントに参加したミュージシャンは、以下のとおり。My first time participating in the event and Hawaii is the best!
初めての参加でしたがハワイはいい！They actually participate in the event.
そして彼らは実際に、イベントに参加していました。There's still a way you can participate in the event.
Non-bloggers can also participate in the event.
出演歴のないアーティストもこのイベントに参加することがある。It was the second time participating in the event following last year.
昨年に引き続き2回目の参加です。NEXCO EAST Original character(Kigurumi) participates in the event.
イベントには、NEXCO東日本オリジナルキャラクター（着ぐるみ）が参加します。Participate in the events and get the seasonal items!
おとりよせ」イベントに参加すると、うれしい特典がてんこもり！？Feel free to visit and participate in the events of your choice.
ぜひお気軽にご覧いただき、ご希望のイベントに参加してください。
