PERFORM WELL - 日本語 への翻訳

• よく行う
• よく実行し
• 良好なパフォーマンスと
• うまく実行
• うまく行っている

英語 での Perform well の使用例とその 日本語 への翻訳

When you eat nourishing meals that are rich in minerals, vitamins and nutrients, you provide your body with plenty of energy sources, so that it can perform well.
ミネラル、ビタミンや栄養素が豊富な栄養満点の食事を食べるときは、よく実行することができますようにするをたっぷりエネルギー源のあなたの体を提供します。

Strong, hard-wearing, seamless splice, great load-wearing and special heat dissipation channel characteristics make it perform well in any applications.
強く、耐摩耗性、継ぎ目が無いスプライス、偉大な人の負荷身に着けていることおよび特別な熱放散チャネルの特徴はそれをあらゆる適用でよく行わせます。

Wheels made of this material perform well on uneven ground but often flatten over more extended periods of use, so that a rough run can be the result.
この素材で作られたホイールは、不整地でも良好に機能しますが、多くの場合、使用期間が長くなると平らになるため、粗い走行が発生する可能性があります。

Whether he could perform well in Japanese horse race is a different question, though he seems to have connections with Northern Farm so he will probabaly have more chances than in Hong Kong.
だからって、日本の競馬で良いパフォーマンスが出来るかどうかは、また別の話になるけど。んでも、まあ、ノーザンファームとのコネクションがあるみたいだし、そういう意味では香港みたいな事にはならないかもね。

Models always perform well in the lab, but then you put them out in the real world and there is often a drop-off in performance-- in fact.
モデルはラボの中では常に良好に機能しますが、現実の世界でモデルを使用すると、多くの場合、パフォーマンスが低下します。

Flanged connections tend to be more bulky than other connections, but can perform well in demanding applications, such as large water mains and hydroelectric power systems.
フランジは他の接続よりもより大型になりますが、要求の厳しいアプリケーション、大規模な水道や水力発電システムなどでも実行することができます。

This course is exclusively given to prepare students for the“Celpe-Bras” exam(The Certificate of Proficiency in the Portuguese Language for Foreigners), a certification that is given to foreigners who perform well on the exam developed by the Ministry of Education.
これは試験Celpe-ブラジャー（外国人のためのポルトガル語能力の証明書）のための学生を準備するユニークで、証明書はもちろん、教育省によって開発された試験で良好なパフォーマンス、と外国人に授与されます。

Preparation for“Celpe-Bras” Exam: This course is exclusively given to prepare students for the“Celpe-Bras” exam(The Certificate of Proficiency in the Portuguese Language for Foreigners), a certification that is given to foreigners who perform well on the exam developed by the Ministry of Education.
これは試験Celpe-ブラジャー（外国人のためのポルトガル語能力の証明書）のための学生を準備するユニークで、証明書はもちろん、教育省によって開発された試験で良好なパフォーマンス、と外国人に授与されます。

The preparation and presentation of birth injury cases is a complex legal endeavor for the obstetrical malpractice lawyer, but these are legal tasks for which malpractice lawyers in every state are highly experienced and appropriately qualified to undertake and perform well.
の準備や分娩外傷例プレゼンテーションでは、産科医療過誤の弁護士のための複雑な法的な努力が必要であるが、これらはこれはすべての州で医療過誤の弁護士、非常に経験され、適切に着手しても実行する修飾された法的なタスク。

If you want a laptop that can perform well, has a decent screen size(13″ is the standard, though 14″ and 15″ are coming) and has an exceptionally long battery life(say, you travel internationally), then Ultrabooks are ideal for you, especially if the lack of PC software makes a tablet unappealing.
私はのUltrabookが必要なのですか？あなたがよく実行できるノートパソコンをしたい場合は、まともな画面サイズを持っている（たとえば、あなたが国外）と非常に長いバッテリ寿命を持って、その後、ウルトラブックが理想的です（13と15が「来ている」14けれども、標準です」）PCソフトウェアの欠如は、タブレットが魅力になる場合は特に、あなたのために。

Performs well at elevated temperatures.
高温でよく行います。

Feature Compatible to printers and performing well on the original machine.
特徴オリジナル機械でプリンターおよびよく実行に互換性がある。

Commercial Refrigeration: Performs well in small hermetic systems.
商業冷凍:小さい密閉システムでよく行います。

Compatible to printers and performing well on the original machine.
オリジナル機械でプリンターおよびよく実行に互換性がある。

He also performs well.
彼もいい演技しています。

Performing well in the moment depends on practicing before the moment.
そのときのうまく行うことはその前の練習次第だ。

Or not performing well at work.
仕事でうまく行かなかったり。

Mining stocks performed well too.
鉱業株も好調だった。

Northwestern Europe: European producers still performed well in March/April.
ノースウェスタンヨーロッパ:欧州の生産はまだ3月/4で好調。

Green Thecus NAS for small businesses performed well”.
中小企業向けのThecusNASが好調"。