PHYSICAL CONDITIONS - 日本語 への翻訳

• 体調は
• 物理的条件
• 物理状態
• 身体的条件
• 健康状態

英語 での Physical conditions の使用例とその 日本語 への翻訳

Class here: living with disease& long-term physical conditions, injuries 1.3.
適用可能】病気を抱えた生活&長期的な健康状態、負傷1.3。

Pabst and her team wanted to understand the physical conditions in the dark region that may be affecting the star formation rate.
Pabstさんたちは、星形成率に影響を与えるかもしれない暗い領域の物理状態を理解することを試みた。

Physical conditions is normal, a little muscle ache at pectoralis major muscle converging part.
体調は通常。大胸筋収束部に軽い筋肉痛。

Any uncertainty of medical/ physical conditions we recommend you seek advice of a medical practitioner prior to booking.
医療/身体状況の不確実性は、予約する前に医師のアドバイスを求めることをお勧めします。

Title: Method for evaluating physical conditions, method for presenting information, and method for screening for substance capable of improving or preventing physical conditions.
特許名称：身体状態の評価方法、情報の提示方法、および身体状態を改善又は予防する物質のスクリーニング方法。

Physical Conditions: As of the end of 2013, there were 62,971 prisoners, a slight decrease from 2012.
物理的な状況2013年末時点の被収容者数は6万2971人で、2012年からわずかに減少した。

Because at the beginning with good chemical and physical conditions, so this training technology can be widely used.
良好な化学的および物理的条件の初めに、のでこのトレーニング技術広く使えるので。

Where the basic principle is the balance between mental and physical conditions, lifestyle and healthy nutrition.
ここでの基本的な原理は精神的、物理的な条件、ライフスタイルと健康的な栄養のバランスです。

How much was caused by the new physical conditions?
どれほどのことが、この新しい物質的な条件によって引き起こされたのか。

The sun is the major supplier, the great sustainer of all life, of all physical conditions of all its planets.
太陽はすべての惑星のすべての物理的な条件の主要なサプライヤー、すべての生命の偉大なサステナ、です。

Often mental ailments come paired with physical conditions at the same time, and problem gambling is no exception.
多くの場合、精神的な病気は物理的な状態と同時に発生し、問題を賭けることも例外ではありません。

Good blood glucose control can improve patients' quality of life and improve their physical conditions.
よい血ブドウ糖制御は患者の生活環境基準を改善し、彼らの物理的条件を改善できます。

The successes achieved with the dietary supplement depend on the dose and individual physical conditions.
栄養補助食品で達成される成功は、用量と個々の体調によって異なります。

Since essenial oils is used for this prodct, you may feel your physical conditions change.
また、本製品には精油を使用しているため、精油の作用により体調の変化が見られる場合がございます。

Unfortunately injuries soon came to play an important role in my season, being unable to ride in normal physical conditions.
不運にも今シーズンは怪我が重要な役割を果たすことになってしまい、普通の体調で走ることができなかった。

Coral The skeletons of corals provide a record of the chemical and physical conditions that existed in the surrounding seawater at the time of its growth.
珊瑚珊瑚の骨格は、その成長期における付近の海水の化学的及び物理的状態の記録を示す。

Emotional stress and some physical conditions(such as heat or light) may cause hives for reasons that are not well understood.
精神的ストレスや特定の物理的条件（熱や光など）がじんま疹を引き起こすことがありますが、その理由は十分に解明されていません。

We will respect each individual's personality and character, and will not conduct, nor permit any person to conduct, any discrimination or harassment according to sex, religion, nationality, physical conditions, etc.
私たちは、一人ひとりの人格や個性を尊重し、性別、信条、国籍、身体的条件などによる差別や嫌がらせを行いません。また、他人がそれをすることを許しません。

Line Planning: Side of rock to install a large number of fulcrum, the fulcrum can be formed choose a different number of climbing routes, each physical conditions are different, have different optimal routes.
行企画:側の岩の支点のルートは、それぞれの物理的条件クライミングの別の番号を選択形成することができますが異なる場合、支点を多数インストールするには、異なる最適な経路をしている。

A full session of qi gong does not last more than half an hour and is available to all ages and all physical conditions, even the most damaged.
気のゴングのフルセッションは、30分以上持続し、すべての年齢、すべての物理的条件に提供されていません,も、最も損傷を受けた。