CLIMATIC CONDITIONS - 日本語 への翻訳

• 気候条件
• 気象条件

英語 での Climatic conditions の使用例とその 日本語 への翻訳

Through installed on the helicopter avionics complex Ka-31 can lead the programmed automatic flight route regardless of the weather and climatic conditions.
ヘリコプターアビオニクス複雑にインストールを通じてのKa-31は関係なく、天候や気候条件のプログラムされた自動飛行経路を導くことができます。

Since the delicate plants love special climatic conditions, saffron can not grow anywhere in the world.
繊細な植物は特別な気候条件を愛するので、サフランは世界のどこにも育つことができません。

It is necessary to take into account the material possibilities and climatic conditions.
物質的な可能性と気候条件を考慮に入れることが必要です。

This work highlights key time intervals for future studies to refine climatic conditions during the early and mid-Holocene in the basin.
この作品は、流域の初期および中期完新世の気候条件を絞り込むために、将来の研究のための重要な時間間隔を強調します。

In addition to unfavourable climatic conditions, limited supplies of agricultural inputs, such as fuel, fertiliser and spare parts have had a significant adverse impact.
好ましくない天候に加え、燃料や肥料、スペアパーツなどの限られた農業資材の供給が大きな悪影響を及ぼしています。

Due to more favorable climatic conditions, most Austrian wine-growing regions are located in the eastern part of the country.
気候条件が好ましいことから、大半のワイン生産地域がオーストリア東部に集中しています。

Due to more favourable climatic conditions most winegrowing regions are located in the eastern part of the country.
気候条件が好ましいことから、大半のワイン生産地域がオーストリア東部に集中しています。

These climatic conditions are of course ideal for horseback riding, the riders and their horses.
これらの気候条件は乗馬、ライダーと馬のためのコースに最適である。

The EN 54 gives common requirements for the construction of voice alarm loudspeakers and their performance under different climatic conditions.
EN54は、音声警告スピーカーの構造および異なる気候条件下での性能について共通要件を定めています。

(15) Support for early warning systems to cope with harsh and unpredictable climatic conditions in Africa.
アフリカの過酷かつ予測不可能な気候状態に対処するための早期警報システムの支援。

Climatic conditions of Nepal vary from one place to another in accordance with the geographical features.
ネパールの気候条件は、地理的条件によってその場所その場所で異なっています。

After all, their climatic conditions are similar to our northern regions.
結局のところ、彼らの気候条件は私たちの北部地域に似ています。

So how do Russians deal with such severe climatic conditions?
さて、ロシア人はこのようなひどい気候条件にどう対応しているのだろうか。

Although climatic conditions in the region are favorable for agriculture, soil conditions and quality are much more variable.
この地域の気候条件は農業に適しているものの、土壌の状態や質はかなり変化に富んでいる。

He explained that it had always been very difficult to find a watch that could withstand the extreme climatic conditions of his home region.
彼にとって、自分の居住地域の極端な気象条件に耐えられる時計を見つけるのはいつもとても大変だったそうです。

The AW189 is also available with an advanced anti-ice system that enables operations in harsh environmental and climatic conditions.
AW189は厳しい環境や気候条件での操作を可能にする高度な氷防止システムでも利用可能です。

User experience had to be achieved in Finlandís demanding climatic conditions over the different seasons.
ユーザーエクスペリエンスは、異なる季節において気候条件の厳しいフィンランドで成し遂げられる必要がありました。

Cyclic test includes climatic conditions: holding test, cooling-off test, heating-up test, moistening test and drying test….
循環テストは気候条件が含まれています:テスト、冷却テスト、暖房テスト、湿めるテストおよび乾燥テストを開きます…。

Another big plus of the city is the incredible climatic conditions it enjoys all through the year.
街のもう一つの大きなプラスは、それが一年を通して楽しんで信じられないほどの気候条件である。

The potential of amaranth productivity is exceptionally high, as experience shows, in the most diverse soil and climatic conditions of Russia.
アマランス生産性の可能性は、経験が示すように、ロシアの最も多様な土壌や気候条件において非常に高いです。