PLATING PROCESS - 日本語 への翻訳

• めっきプロセス
• めっき加工
• めっき処理
• メッキ工程

英語 での Plating process の使用例とその 日本語 への翻訳

Of chrome and other metals used in the plating process are recycled on-site at Lacks plating facilities by using counter-current flow rinsing and evaporators to concentrate the chromium for reuse.
めっきプロセスで使用されるクロムおよびその他のメタルの98％は、再利用としてクロムを濃縮するために、向流リンスおよびエバポレータを使用してLacks現場のめっき施設でリサイクルされます。

Brass coated steel wire is made of high quality steel as the core, through drawing and brass plating process made of metal composite materials.
真鍮の上塗を施してある鋼線は金属の複合材料から成っているデッサンおよび黄銅のめっきプロセスによる中心として良質の鋼鉄から、成っています。

Therefore, we raised the argument that attempt to limit the be used for trivalent chromium compounds, we believe that the future becomes the direction in which the plating process using a chromium compound will be limited.
そのため、三価クロム化合物に対しても使用を制限しようという議論が上がっており、今後はクロム化合物を使用しためっき処理は制限されていく方向となると考えられています。

The metal saws and files, in addition to the special case hardening, are also subjected to a hard chromium plating process so that iron and steel can also be filed and cut.
特殊な焼入れに加えて、金属製のこぎりやファイルには硬質クロムメッキ処理が施されており、鉄鋼も焼付けや切断が可能です。

LPM-12J, whose contact part adopts rare metal and solid gold plating process, the slip ring has the feature of great wear resistance and antioxidant performance, which ensure the slip ring's long service life effectively.
接触の部品がまれな金属および純金のめっきプロセスを採用するLPM-12Jに、スリップリングスリップリングの長い耐用年数を効果的に保障する酸化防止性能あります、および大きい耐久性の特徴が。

Pharmaceutical industry can be used directly in the printing and dyeing industry as a reducing agent, in the mirror industry and hot water bottle gall silver plating process commonly used as a reducing agent.
Pharmaceutical企業は還元剤として一般的なミラー工業および湯たんぽの胆汁の銀のめっきプロセスの還元剤として印刷および染まる工業で直接、使用することができます。

HANSHIN NEJI has business tie-ups with various specialized factories for procedures such as bending work, plating process, and cutting work, so that an order-made product can be produced in accordance with customers' requirements.
阪神ネジでは、様々な専門工場と提携して、まげ加工、メッキ加工、切削加工などお客様の用途に合わせてオーダーメイド製作を承っています。

The aluminum plating process, which belongs to the coating technology, is to increase the process of pre plating and electroplating on the basis of conventional titanium plating..
コーティングの技術に属するアルミニウムめっきプロセスは慣習的なチタニウムのめっきに基づいて前にめっきし、電気めっきのプロセスを高めることです。

Pre-process seal leak testing and post-process cleaning, inspection, and validation ensure that each wafer is properly sealed and protected before the plating process begins.
処理前のシールリーク試験、処理後のクリーニング、検査、検証することにより、めっき処理の開始前に各々のウェーハが適切にシーリング、保護されていることを確認します。

In the beginning I was filled with anxiety. Connectors which connect to various electronic parts require high reliability, and replacing our familiar plating process with another one required considerable courage."(Mr. A).
はじめは、不安だらけでした。さまざまな電子部品をつなぐコネクターは高い信頼性が要求されます。その中で、慣れ親しんだめっきプロセスを転換することは、非常に勇気のいることだったからです。」（A部長）。

The scale of the problem becomes apparent when you realize that you can't get away with just replacing the broken bolt. Effects of Bolt Surface Treatment on Hydrogen Penetration The plating process is thought to be a cause of bolt hydrogen penetration.
折れたねじの交換だけでは終わらないって考えると、とても大きなトラブルになってしまうんだよ。水素浸入はねじの表面処理が影響ねじに水素が浸入する原因として、メッキ工程が考えられるよ。

Electric wires/cables, plated processed goods, metallic pipes/corrugate.
電線・ケーブル、めっき加工品、金属管・コルゲート。

Cutting Steel plate and rolling plate process.
鋼板を切り、版プロセスを転がすこと。

Molds plates process.
型の版プロセス。

Steel Plates Processing.
鉄鋼ブリキ加工／。

A= The number of plates processed in one hour.
A＝1時間あたりの処理版数。

Not only can EEJA provide equipment and test environments, its highly expert staff can also carry out plating processes and give advice.
装置やテスト環境だけでなく、専門性の高いスタッフによるめっきプロセスや。

In fine line PCB patterns, variations in the dimensions of the line's cross section occur due to etching and plating processes as well as differences in the copper density level throughout the panel.
微細PCBパターンでは、エッチングやめっきのプロセス、パネル全体での銅密度の差異が原因で、配線の断面寸法のばらつきが発生します。

JH21 Series high precision press is one of the new generations of plate process, The press is for cutting, punching, blanking, bending and light stretching work;
JH21シリーズ高精密プレスは、プレートプロセスの新しい世代の一つであり、プレスは、パンチを切断打ち抜き、曲げや軽作業を延伸するためのものです。

Our photoresists possess a high process margin in plating processes, enabling the formation of high-resolution, well-shaped via hole patterns with superior adhesion to Cu-substrates.
微細で良好な形状のビアホールパターンの形成が可能で下地との密着性にも優れており、めっき工程で高いプロセスマージンを有しています。