PLEASE BRING - 日本語 への翻訳

• ご持参ください
• 持ちください
• ご持参下さい
• 持参して
• 持ってきてください
• 持ち下さい
• 持ってきて下さい
• ご用意ください
• 持ち物
• 連れください
• もたらしてください
• 持ち込んでください
• 持ち込んで下さい
• もたらす下記
• 出してください
• 届けて下さい
• 送ってください

英語 での Please bring の使用例とその 日本語 への翻訳

Please bring in before Friday.
金曜日までに持ってきてください。

Please bring it tomorrow.
これ、明日持ってきて下さい。

Please bring drinks and food.
飲み物、食べ物は持参してください。

Women's Boots*please bring socks.
女性用ブーツ*靴下をご用意ください。

Please bring your copy of passport.
パスポートのコピーをお持ち下さい。

Please bring：Bento, drink, work gloves, towel.
持ち物：お弁当、飲み物、軍手、タオル、。

Please bring books or magazines.
本や雑誌を持ってきてください。

Please Bring Chairs.
椅子も持参してください。

Please bring a bottle home for tomorrow.”.
明日通いビン持ってきて下さい。

Please bring your children if possible.
可能であれば、お子様をお連れください。

If you are sensitive to chemical smells, please bring a mask.
匂いに敏感な方はマスクもご用意ください。

Please bring your Individual Number Card.
または個人番号カード）をお持ち下さい。

Please bring peace.
平和をもたらしてください。

Please bring a book gift to exchange.
持ち物：プレゼント交換用の本を１冊お持ちください。

Please bring a lunch and water.
昼食と水を持ってきてください）。

Please bring a camera!
カメラを持参してくださいね!

Please bring toys to the kids in need.
子供たちにあげるおもちゃを持ってきて下さい。

Please bring your child to the nursery room at the basement floor.
お子様を地下にあるナーサリールームへお連れください。

Please bring your U Card.
Tカードお持ち下さい。

Instead of your name card, please bring the poster of your presentation.
各自、名刺代わりにポスターをご用意ください。