PLEASE PERFORM - 日本語 への翻訳

• 行ってください
• 実行してください
• 行って下さい

英語 での Please perform の使用例とその 日本語 への翻訳

Please perform the installation manually.
手動でインストールを行ってください。

Please perform the following steps.
以下の手順を行ってください。

Please perform all the following procedures.
以下の全ての手順を実施してください。

Please perform all the following steps.
以下の手順を全て実施してください。

Please perform this function for non-zip export folder.
本機能は非Zip形式のエクスポートフォルダに対して行ってください。

Please perform care after top plate got cold.
お手入れはトッププレートが冷えてから行ってください。

Please perform cosplay on one's own responsibility.
自己責任においてコスプレを行ってください。

Please perform a password reset from this page.
こちらからパスワードリセットの手続きを行ってください。

After the premium ticket purchase, please perform account registration.
プレミアムチケット購入後に、アカウント登録を行ってください。

Please perform the update after removing the vertical position grip.
縦位置グリップは外した状態でアップデートを行ってください。

Please perform use of service in a user's own responsibility.
運用は、利用者個人の責任において行ってください。

Please perform a scan of your computer using your security software.
ご利用PCのセキュリティソフトにてPCのスキャンを実施してください。

Email Rejection setting migration procedure Please perform both procedures 1 and 2.
受信拒否設定の移行手順手順1,2の両方を実施してください。

Please perform the update process after closing all other applications and software.
他のアプリケーションやソフトウェアを閉じてから、アップデート作業を行ってください。

Please perform the recompilation of CSS If you are doing the inline configuration.
Inline設定を行っている場合はCSSの再コンパイルを行ってください。

Please perform all the following steps* This example uses Yahoo! mail settings.
以下の作業を全て実施してください。※例では、yahooメールで設定しています。

A: Please perform it from"the sign-in contents change" of my page.
マイページの"会員登録内容変更"から行なってください。

Please perform the steps below when the power of the device is turned off.
以下の手順は、本体の電源を切ってから行ってください。

Please perform on your own responsibility the export and the import of technology applicable to the statute.
本法令に該当する技術輸出入は、自己責任で手続きを行って下さい。

Please perform the application for training in the following procedures by all means.
実習の申し込みは，必ず以下の手順で行ってください。