PRIMARY RESEARCH - 日本語 への翻訳

• 主な研究
• 主要な研究
• 一次研究
• 主たる研究
• 一次調査

英語 での Primary research の使用例とその 日本語 への翻訳

This year's 22nd annual edition includes findings from in-depth primary research on global HNWI's perspectives and behaviors.
発行12年目の今回は、世界的なHNWIの視点と行動に関する徹底的な第一次研究から得られた知見が含まれています。

Sifting the evidence, The Guardian, 14 September 2016Cochrane produces systematic reviews of primary research in human health care and policy.
エビデンスの推移ガーディアン誌2016年9月14日コクランは、医療や医療政策において重要な研究のシステマティックレビューを作成しています。

A widely quoted commentator on the United Nations, his primary research interests include the Security Council, peace operations, conflict prevention and European security.
国連に関する解説者として幅広く引用されており、安全保障理事会、平和活動、紛争予防、欧州安全保障などを主な研究対象としている。

The primary research focus is on therapeutic innovation, carried out by teams and laboratories recognised for their excellence by major research organizations like CNRS and Inserm, and the Ministry of Research..
主要な研究の焦点は、治療技術革新にあります,CNRSとINSERMなどの主要な研究機関によって彼らの卓越性のために認識チームや研究室によって行わ,・研究省。

While the CISA, customs and border protection and the Federal Emergency Management Agency will see their IT budgets increase, the agency's primary research wing, the Science and Technology Directorate, will lose the 75 per cent of financing in the IT sector.
CISA、税関と国境保護局、および連邦緊急事態管理局がIT予算を増やす一方で、同局の主な研究部門である科学技術総局は75パーセントを失うことになります。

The market size estimates above are based on the Company's internal analysis of primary research at 30+ sites, industry estimates, MSA data, and TopGolf press releases and marketing materials.
上記の市場規模の見積もりは、当社の30+サイトでの一次研究の内部分析、業界の見積もり、MSAデータ、およびTopGolfのプレスリリースとマーケティング資料に基づいています。

The Department's primary research facility is the[NewSUBARU Synchrotron Radiation Facility](located within the SPring-8 site, with research using synchrotron radiation having commenced in 2000), which has a 1.5GeV accumulated electron ring.
主要な研究設備として、1.5GeVの電子蓄積リングをもつ[ニュースバル放射光施設](SPring-8サイト[内]に設置・[運用]、2000年より放射光利用研究開始)があります。

In my primary research, activities of individual neurons are recorded directly by an array of microelectrodes or optical methods to relate them to visual input from the two eyes.
主たる研究では、個々の細胞の活動を直接微小電極アレイや光学的記録法を使って計測し、両眼から入る視覚情報との関連性を探ります。

For 20 years, Cochrane has produced systematic reviews of primary research in human health care and health policy, and these are internationally recognized as the highest standard in evidence-based health care resources.
コクランは20年にわたり、医療および医療政策に関する一次研究のシステマティックレビューを提供しており、科学的根拠（エビデンス）に基づく医療情報源として最高水準のものであることが世界的に認められています。

In 2011, Pfizer, one of the last major pharmaceutical companies developing new antibiotics, shut down its primary research effort, citing poor shareholder returns relative to drugs for chronic illnesses.
年、新しい抗生物質を開発している最後の大手製薬会社の1つであるファイザーは、慢性疾患の薬物に比べて株主の利益率が低いことを理由に、主要な研究努力を停止した[57]。

Primary Research Objectives: When I continued onto graduate school, the issue of stratospheric ozone as a global environmental issue caused by humans was beginning to attract attention.
主たる研究対象:私が大学院に進学したのは、人間活動による地球規模の環境破壊として成層圏オゾンの問題が指摘され始めた頃でした。

They find that higher IDD is consistently negatively correlated with funding success and that this result is independent of year of application, number of research fields in the proposal and primary research field.
その結果、IDDが高いことと助成金の受給成功率は常に負の相関関係にあり、この結果は、申請年度、提案書に記載された研究分野の数、主たる研究分野と無関係なことが判明した。

We believe all of Japan's primary research objectives can be met through non-lethal activities and continue to oppose their scientific whaling programs.
我々は、日本の調査の主要目的の全ては、非致死的な活動によってなし得るものであると強く考えており、彼らの科学的捕鯨事業に反対し続けます。

sourced from original data sets and primary research.
このデータジャーナリズムWebサイトの目的は、オリジナルのデータセットや一次調査をソースとするビジュアルエッセイを使用して、議論が盛んなカルチャーイベントを解説することです。

It is based on Aite Group's proprietary knowledge base, recent primary research, and data from reliable secondary research sources(e.g., Bank for International Settlement FX surveys and central bank FX surveys).
本稿は、アイテ・グループのデータベース、最近の主要な調査、信頼性の高い二次情報源（国際決済銀行や中央銀行のFX調査等）から得た情報を活用している。

Despite the finding that nonoxynol-9 is not effective, primary research on other microbicides in under-resourced settings will continue to be an important focus of research into STI control and HIV prevention.
ノノキシノール-9は有効ではないとの知見があるにも関わらず、低資源化環境における他の殺菌剤の主な研究は、STIコントロールとHIV予防の研究の重要な焦点であり続けます。

During the 12 month Financial Analyst program, Academy members spend more than 2,500 hours learning to create and refine financial models, conduct primary research, prepare stock recommendations and effectively convey their ideas.
カ月の金融アナリスト・プログラムの期間中、アカデミー参加者は2500時間以上を費やして金融モデルの構築と改良、一次調査の実施、銘柄推奨の作成、自身の見解の効果的な伝達について学びます。

Fandom became a strong part of Claire's academic career, reflected in papers she wrote while obtaining her three degrees(B.A., B. Ed., M.I.), and remains a primary research interest to this day.
ジャンルはクレアのアカデミック・キャリアにおいて重要な部分となり、それは彼女んが３つの学位（B.A.、B.Ed.、M.I.）を得ったときに書いた論文に反映されていて、今も主な研究対象となっています。

DeepMind researchers are addressing huge AI problems, and they have selected Unity as a primary research platform for creating complex virtual environments that will enable the development of algorithms capable of learning to solve complex tasks.
AIに関連する大きな問題の数々に取り組むDeepMindの研究者達は、複雑なタスク解決の学習を行えるアルゴリズムの開発を可能にする複雑なバーチャル環境作成のための主要な研究プラットフォームとして、Unityを選択しました。

All possible parameters that affect the market covered in this research study have been accounted for, viewed in extensive detail, verified through primary research, and analyzed to get the final quantitative and qualitative data.
この研究の対象となる市場に影響を与える可能性のあるすべてのパラメータは、詳細に見られ、一次研究を通じて検証され、最終的な定量的および定性的なデータに到達するために分析されています。