PROBABLY ALL - 日本語 への翻訳

• おそらくすべての
• おそらく全員
• たぶん全部
• おそらく全て

英語 での Probably all の使用例とその 日本語 への翻訳

Having finished breakfast, we teach you the ancient city, probably all went out to play, so the street much less than at night!
終了朝食を持つ、我々は、古代都市、おそらくすべてのゲームになっていたので、通りに多くの夜間未満教えて!

If a large asteroid could hit the Earth would probably all living things die.
大規模な小惑星が地球に衝突しなかった場合、おそらくすべての生き物は死ぬだろう。

Thatched Cottage area of small but quite worth visiting, prominent among which was probably all the poet Huaizhuo admiration for them.
の草庵面積が非常に訪れてみる価値は、著名な小さなそのうち、彼らのために、おそらくすべての詩人Huaizhuo称賛された。

Have probably all heard about the Lightning Makvina, hero of the popular cartoon"Cars" is constantly on the hearing.
おそらく、すべてのライトニングMakvinaについて聞いたことがある、人気漫画"カーズ"の主人公は、聴聞を常時オンにしている。

They are far from the inn, probably all went to the edge of the ancient city.
旅館彼らはこれまでから、おそらく、すべての古代都市の端に行きました。

The named fossil genera of parrots are probably all in the Psittacidae or close to its ancestry.
命名されている化石のオウム目の属はおそらくすべてインコ科ないしその祖先の近縁である。

We are only now beginning to understand that sunlike stars probably all undergo a very energetic phase when they are young,” Kristensen said.
太陽型恒星は、おそらくすべてが幼い頃にとてもエネルギッシュな時期を通過するということが分かり始めた」とクリステンセン氏は話す。

The top executives at General Electric, Goldman Sachs, and Pfizer probably all have drafts of the relevant sections of the TPP.
GE、ゴールドマン・サックス、ファイザー社の最高幹部たちは、恐らく全員がTPPの関連セクションの草案を手にしているだろう。

M:“On top of that, you probably all want to know what was inside the box.
M「それと、たぶんみんな、あの箱の中身が何かを知りたいと思う。

You probably all know who my father is: Benjamin Sisko.
ジェイク：「…きっとみんな、僕の父を知ってるよね？ベンジャミン・シスコだ。

I mean obviously, we? d probably all be different if things were different when we were young?
おそらく、すべてのことが、若い時とは違ってきたということです。

With regard to procurement of equipment location, we probably all know the Decathlon, but I am more wordy 2 1.
の機器の場所の調達については、私達はおそらく、すべての十種競技は分かるけど、もっと2冗漫午前1。

Probably all these people employ the wrong technique for dealing with their fear;
たぶんすべてこれらの人々は利用するまちがったテクニックfor彼らの不安を扱う；。

And we can probably all agree that we could be getting better results in the gym.
私たちことができますおそらくすべてに同意我々がジムでより良い結果を得ることができると。

Probably all investments possess risk, but some are more risky than others, sound advice from a successful investment agent can go along way.
おそらくすべての投資リスクを持っているが、いくつかの他よりも危険な、成功した投資アドバイスエージェントからの音の道に沿って行くことができます。

Therefore, I should infer from analogy that probably all organic beings which have ever lived on this earth have descended from some one primordial form into which life was first breathed?
それゆえ私は類比によって、かつてこの地球上に生存した生物はすべて、おそらく、生命が最初に吹き込まれたある一個の原始形態から由来したものであろうと、推論せざるをえないのである。

Beyond sound flight, this probably all dreamed of and now the dream has come true, you can fly on its JetPack'e, which has incredible speed and altitude.
音飛行を超えて、これはおそらくすべてを夢見て、今夢が叶った、あなたは信じられないほどのスピードと高度を持ってそのJetPack'e、に飛ぶことができる。

Although you won't find a Cuban today who says things are perfect, far from it, probably all would agree that compared with pre-revolutionary Cuba there is a world of improvement.
今日物事が完璧であると言うキューバ人は見当たらず、完璧からは程遠いのだが、革命以前のキューバと比較するとおびただしい改善が成されたことをおそらく皆が賛成するであろう。

Asking Rockefeller for help with the alien problem was the biggest mistake Eisenhower ever made for the future of the United States and most probably all of humanity.
異星人問題への支援をロックフェラーに求めたことは、アイゼンハワーがアメリカの将来、そしておそらく全人類ののためになした彼の最大の誤りであった。

The New Testament books were probably all first written or recorded in Greek, though some may have been first written in Aramaic.
新約聖書は，ある部分だけ最初アラム語で書かれた可能性もあるが，当初おそらくすべてギリシア語で書かれたか，記録されたと思われる。