PUBLISHED THE RESULTS - 日本語 への翻訳

• 結果を発表しました
• 結果を公表した
• 成果を発表しました
• 結果を公開しました
• 結果を出版しました

英語 での Published the results の使用例とその 日本語 への翻訳

On 26 October 2014, the European Central Bank(ECB) published the results of the comprehensive assessment that comprised both an asset quality review(AQR) as well as a stress test.
月26日、欧州中央銀行（ECB）は、かねてから実施していた資産査定(AQR:AssetQualityReview)および健全性調査(ストレステスト)を含む包括的審査（ComprehensiveAssessment）の結果を公表した。

One year later, Christiane Nusslein-Volhard, Mark Fishman and Wolfgang Driever published the results of the first large-scale vertebrate genetic screen, which was conducted in Boston, Massachusetts and Tubingen, Germany.
その1年後、ChristianeNusslein-Volhard、MarkFishman、WolfgangDrieverの3人は、脊椎動物での大規模な変異体スクリーニングをアメリカのボストンとドイツのチュービンゲンで実施した結果を発表しました。

In 2011, Yuichiro Kanno of Toho University published the results of an initial study on YK11, confirming that the rare compound was a SARM.
年に、東邦大学のYuichiroKannoはまれな混合物がSARMだったことを確認するYK11の最初の調査の結果を出版しました。

In 2005 the US government body NIMH published the results of a major independent( not funded by the pharmaceutical companies) multi-site, double-blind study( the CATIE project).
年にアメリカ政府機関のアメリカ国立精神衛生研究所（NIMH）は、大規模な独立した（製薬会社が出資していない）複数地点の二重盲検試験（CATIE計画）の結果を公表した[57]。

Ron Hubbard published the results of this research in a new book, What to Audit, now known as Scientology: A History of Man.
ロンハバードは、今日『サイエントロジー：人間の歴史』として知られている『オーディティングすべきこと』の中でこの研究の成果を発表しました。

On October 26th, the European Central Bank(ECB) published the results of the Comprehensive Assessment(CA- AQR and Stress Test).
月26日、欧州中央銀行（ECB）は、かねてから実施していた資産査定(AQR:AssetQualityReview)および健全性調査(ストレステスト)を含む包括的審査（ComprehensiveAssessment）の結果を公表した。

Every year since 2003 it has distributed questionnaires to leading companies around the world, and evaluated their responses, plus the information they disclose, and published the results.
年より毎年、世界の主要企業を対象に調査票の回答を収集した上で、企業の情報開示と合わせて評価し、結果を公表している。

The Consumer-Oriented Business Excellence Awards recognizes the outstanding initiatives by companies that have announced a consumer-oriented voluntary declaration and published the results of their activities and follow-ups.
消費者志向経営優良事例表彰は、「消費者志向自主宣言」を公表し、かつその活動(フォローアップ)結果を公表している事業者の中から、優れた取組みを表彰するものです。

PPP Survey Public Policy Polling published the results of their conspiracy survey on April 2, 2013 and the results were not as hoped by the establishment.
ゼータ・トーク・ニュースレターPPP調査世論調査(パブリックポリシー・ポリング)は、2013年4月2日の彼等の陰謀調査の結果を公表し、結果は、権力体制が希望したとおりではありませんでした。

Before the year 1832, when Michael Faraday published the results of his experiment on the identity of electricities, physicists thought"static electricity" was somehow different from other electrical charges.
年にマイケル・ファラデーが電気の正体についての実験結果を公表する以前には、物理学者は静電気は他の充電とは何らかの点で異なるものだと考えていた。

NAFEMS published the results of these Benchmarks for a variety of codes and the software industry quickly responded by adopting these tests as a method of improving and verifying the accuracy of codes.
NAFEMSは様々なコードに使用できるこれらのベンチマークの結果を公開し、ソフトウェア業界はすぐにそれぞれのコードの精度を改善し検証するための方法として、これらのベンチマークテストを採用するようになりました。

Institute of market research on the basis of TNT Kantar order SES(Astra) I spent sampling public opinion poll among 6 thousands of households all over Germany, and published the results in a document ASTRA TV Monitor 2018.
TNTカンター順SESに基づいて市場調査研究所(アストラ)私は間の世論調査のサンプリングを費やし6ドイツ全国の世帯数千人の、および文書のASTRAテレビモニタで結果を公表2018。

Stuart Fleischmann, assistant professor of comparative genomics at the Swiss University of Cairo, and his team recently published the results of a 7let study that mapped the 9 genomes of ancient Egyptian pharaohs.
スチュアート・フライシュマン、ゲノム7古代エジプトのファラオをマッピングされたアシスタントカイロのスイスの大学に比較ゲノム学の教授と彼のチームは、最近公表された結果9leté研究。

Frederick Klenner MD, who pioneered the effective use of vitamin C in a wide variety of infections and toxin exposures, published the results of his vitamin C therapy on eight patients with shingles.
多種多様な感染症と毒物暴露におけるビタミンCの効果的な利用法を開拓したFrederickKlenner,MDは、8人の帯状疱疹患者に自己のビタミンC療法を実践した結果について公表している。

Last summer, a research group from the University of California, Los Angeles(UCLA) quietly published the results of a new approach in the treatment of Alzheimer's disease.
昨年夏、カリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)の研究グループが、アルツハイマー病の新たな治療法に関する研究結果を発表した。

Scott Ambler published the results of his annual IT project success survey, in which he examined the impact of methodology on project outcome.
ScottAmbler氏は、氏が毎年行なっているITプロジェクトの成功に関する調査の結果を公開し、プロジェクトの結果に対する方法論の影響を分析した。

On 26 October 2014 the European Central Bank(ECB) published the results of its assessment of the asset quality of the 130 most important banks of the Euro zone.
年10月26日に、欧州中央銀行（ECB）が、ユーロ圏の130の主要銀行グループに関わる包括的審査の結果を公表しました。

That practice ended in 1940, after the Los Angeles Times published the results in its evening edition, which meant they were revealed before the ceremony.
ロサンジェルス・タイムズ(LosAngelesTimes)が、式典の前にそれらが明らかにされることを意味して、その夕刊で結果を出版した後に、その実行は1940年に終わった。

This practice ended in 1940 after the Los Angeles Times broke from tradition and published the results in its evening edition, which meant they were revealed before the ceremony.
ロサンジェルス・タイムズ(LosAngelesTimes)が、式典の前にそれらが明らかにされることを意味して、その夕刊で結果を出版した後に、その実行は1940年に終わった。

On 26 October 2014 the European Central Bank(ECB) published the results of its assessment regarding the quality of the assets of the 130 largest banks in the eurozone.
年10月26日に、欧州中央銀行（ECB）が、ユーロ圏の130の主要銀行グループに関わる包括的審査の結果を公表しました。