英語 での Pulmonary embolism の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These include small and large thromboses, the development of strokes and heart attacks, as well as separation of thrombus and subsequent development of pulmonary embolism.
Even under the best quality available medical care, approximately 5% of patients with Guillain-Barre syndrome die from complications such as sepsis, pulmonary embolism or unexplained cardiac arrest.
医学的に施しうる最善・最高の治療を行ったとしても、約5％のギラン・バレー症候群の患者は、敗血症、肺塞栓症、原因不明の心停止などの合併症で死亡します。DES is no longer manufactured or marketed in the United States and is seldom used today because of the risk of serious side effects, including myocardial infarction, cerebrovascular accidents, and pulmonary embolism.
米国では、もはやDESは製造も販売もされておらず、心筋梗塞、脳血管障害、肺塞栓症などの重篤な副作用のリスクのために、現在ではほとんど用いられない。Fortunately, according to some estimates referred to North America, pulmonary embolism due to amniotic fluid has a frequency of one case for every 15, 000 pregnancies.
幸いなことに、北米に言及したある推定によれば、羊水による肺塞栓症は15,000妊娠毎に1症例の頻度を持っています。In RCC studies, venous thromboembolism occurred in 9%(including 5% pulmonary embolism) and arterial thromboembolism occurred in 1% of CABOMETYX-treated patients.
RCC試験では、静脈血栓塞栓症が9％（5％の肺塞栓症を含む）で発生し、動脈血栓塞栓症がCABOMETYX治療患者の1％で発生した。Precautions while taking this medicine Smoking has been reported to increase the risk of adverse reactions, such as venous thrombosis, pulmonary embolism, myocardial infarction, and stroke.
生活上の注意喫煙は、静脈血栓症、肺塞栓症、心筋梗塞、脳卒中などの副作用の危険性を高めると報告されています。Short-term indications for treatment are acute venous thrombosis and pulmonary embolism, postoperative thrombosis, acute myocardial infarction, surgical and thrombolytic treatment of thrombosis, in the case of atrial fibrillation for cardioversion.
治療のための短期の適応症は、急性静脈血栓症および肺塞栓症であります,術後血栓症,急性心筋梗塞,血栓症の外科的および血栓溶解治療,電気的除細動のための心房細動の場合には。According to the literature, however, CT scans reveal that some 60% of patients have cement leakage outside the vertebral body, and severe complications have been reported from PMMA cement, including pulmonary embolism, making it a difficult and risky procedure.
しかし,文献によればCT上6割の患者に椎体外へのセメントの漏出が確認されており、時に肺塞栓などの深刻な合併症も報告されている。Treatment of arterial and venous thrombosis and pulmonary embolism, ischemic stroke, unstable angina(to alleviate the symptoms, prevention of myocardial infarction), acute myocardial infarction(prevention of early reinfarction and infarct extension, reduce mortality).
動脈および静脈血栓症および肺塞栓症の治療、虚血性脳卒中、不安定狭心症（症状の緩和、心筋梗塞の予防）、急性心筋梗塞（早期再梗塞および梗塞の延長の予防、死亡率の低下）。Last year, Medical News Today reported on a study by researchers from Australia that found individuals with venous thromboembolism(VTE)- a condition comprised of deep vein thrombosis(blood clots in the legs) and pulmonary embolism(in which a blood clot breaks off and travels to the lungs)- saw a 42% reduction in blood clot recurrence with a 100-mg dose of aspirin daily.
昨年、静脈血栓塞栓症（VTE）を持つ個人を発見したオーストラリアの研究者による研究で報告-深部静脈血栓症（脚の血の塊）と肺塞栓症で構成条件（凝血塊が途切れるとに移動します肺）-毎日アスピリン100mgを投与すると血栓の再発率が42％低下しました。deep vein thrombosis or pulmonary embolism history), blood clotting in the extracorporeal circulation during hemodialysis and hemofiltration in patients with acute and chronic renal failure.
肥満,麻酔の持続時間より30M,悪性腫瘍の存在,深部静脈血栓症や肺塞栓症の歴史),急性および慢性腎不全患者における血液透析および血液濾過の間、体外循環における血液凝固。What is"pulmonary embolism".
Pulmonaryembolism」の意味。Pulmonary Embolism- New Diagnostic Approaches.".
肺塞栓症―新しい診断アプローチ。It's a coagulant, to trigger a pulmonary embolism.
これは凝固薬だ肺塞栓症を誘発させる。Long-time television viewers had higher risk of pulmonary embolism death.
テレビの長時間視聴者は肺塞栓症で死亡するリスクが高い。During that time, 59 participants died of a pulmonary embolism.
期間中に59人が肺塞栓症で死亡した。During that time, 59 participants died of a pulmonary embolism.
追跡期間中に59人が肺塞栓症で死亡した。Pulmonary embolism- This is the formation of blood clots in the lungs.
肺塞栓症-これは肺の血栓の形成である。This is called a pulmonary embolism and can be deadly.
これは腹膜炎と呼ばれ、致命的になることがあります。Which led to a pulmonary embolism, which led to a heart attack.
それが肺へ流れて肺塞栓症を引き起こし心臓発作が起きた。
