EMBOLISM - 日本語 への翻訳

• 塞栓症
• エンボリズム

英語 での Embolism の使用例とその 日本語 への翻訳

Hypersensitivity, hypercoagulable states with a tendency to thrombosis and embolism, chronic renal failure, cerebrovascular accident, DIC, pregnancy.
過敏症,血栓症および塞栓症の傾向を持つ凝固亢進状態,慢性腎不全,脳血管障害,DIC,妊娠。

The most well-known clinical embolisms are: embolic ischemic stroke, pulmonary embolism and coronary embolism..
最もよく知られている臨床的塞栓症は、塞栓性虚血性脳卒中、肺塞栓症および冠状動脈塞栓症である。

The condition characterized by the obstruction of the coronary arteries, due to one or more emboli, is called coronary embolism.
つ以上の塞栓による冠状動脈の閉塞によって特徴付けられる状態は冠状動脈塞栓症と呼ばれる。

In severe cases of prolactinoma, combined with hyperandrogenism, a woman can have increased hair embolism of the skin and acne.
プロラクチノーマの重症症例では、高アンドロゲン症と組み合わせて、女性は皮膚および座瘡の毛塞栓症を増加させることができる。

Loquat flowers and leaves can be medicine, there are treatment Hyperactivity cough, vomiting, embolism of the effect.
ビワの花や葉の薬は、治療の多動性の咳、嘔吐、効果の塞栓ていることができます。

Percent of patients died and 1.3 percent experienced a stroke or systemic embolism(SE).
患者の2.2%が死亡し、1.3%が脳卒中または全身性塞栓（SE）を経験した。

Scheduled only after careful diagnosis, the treatment of an embolism depends on at least three factors: the cause of the obstruction, the size of the emboli and the site of the obstruction.
注意深い診断の後にのみ予定されて、塞栓症の治療は少なくとも3つの要因に依存します：閉塞の原因、塞栓の大きさと閉塞の部位。

Embolism phenomena can be lethal for the victim, as they reduce or prevent the flow of blood to one or more organs.
塞栓症現象は、1つまたは複数の臓器への血流を減少または防止するため、被害者にとって致命的なものとなる可能性があります。

The most serious consequences and the greatest risk of death occur when the embolism affects vital anatomical elements, such as the brain, lungs or heart.
最も深刻な結果と最大の死亡リスクは、塞栓症が脳、肺、心臓などの重要な解剖学的要素に影響を与えるときに起こります。

In patients with atrial flutter and fibrillation, anticoagulation therapy is important for preventing cardiogenic embolism. Various antiarrhythmic agents are used, and catheter ablation may be effective.
心房粗動,心房細動では抗凝固療法が心原性塞栓症予防のために重要であり,リズムコントロールには様々な抗不整脈薬が用いられ,カテーテルアブレーションも有効である。

Powder for solution for infusion: pulmonary embolism, vessels of the brain,
注入のためのソリューションのためのパウダー:肺塞栓症,脳の血管,

Deep vein thrombosis, thromboembolism pulmonary embolism, acute coronary syndrome,
深部静脈血栓症,血栓塞栓症肺塞栓症,急性冠症候群,

Venous thromboembolism in patients with metastatic renal cell carcinoma(pulmonary embolism(4 Art.)
転移性腎細胞癌患者における静脈血栓塞栓症(肺塞栓症(4アート。)および深部静脈血栓症(3アート。))

In general, the phenomena of embolism due to amniotic fluid affect the pulmonary arteries(pulmonary embolism from amniotic fluid) and, therefore, cause dyspnea and heart failure.
一般に、羊水による塞栓症の現象は肺動脈に影響を及ぼし（羊水からの肺塞栓症）、したがって呼吸困難および心不全を引き起こす。

Below, readers will be able to consult a list of the typical symptom picture of the three most common embolisms: embolic ischemic stroke, pulmonary embolism and coronary embolism.
以下で、読者は3つの最も一般的な塞栓症の典型的な症状図のリストを調べることができるでしょう：塞栓性虚血性脳卒中、肺塞栓症および冠状動脈塞栓症。

respiratory distress syndrome, embolism pulmonary vascular.
呼吸困難,呼吸窮迫症候群,塞栓症、肺血管。

According to an accredited scientific journal- the Journal of Minimal Access Surgery- 80% of brain operations cause episodes of gas embolism, which doctors treat before the conclusion of the intervention.
認定された科学雑誌-JournalofMinimalAccessSurgery-によると、脳手術の80％はガス塞栓症のエピソードを引き起こし、医師は介入の結論の前にそれを治療します。

If you put pressure in just the right areas above the forearm, like I did to you, an embolism will form in the medial antebrachial vein.
前腕右上の領域に適切に圧力をかけたらあなたにしたように塞栓症は形成される内側にある前腕静脈で。

Mulberry main into the liver and kidney, good nourishing yin, Shengjin Runzao, suitable for liver and kidney yin deficiency and lack of Tianjin Diabetes, intestinal dry embolism;
よいレバーへのクワの本管および腎臓yin、テンシンの糖尿病、腸の乾燥したエンボリズムのレバーおよび腎臓のyinの不足そして欠乏のためのShengjinRunzaoを、適した養います;

Eliquis was shown to reduce stroke or systemic embolism risk by 21%, major bleeding risk by 31%; mortality was reduced by 11%.
ARISTOTLE試験において、ELIQUISを使用した場合、脳卒中または全身性塞栓症のリスクが21%、大出血のリスクが31%、死亡率が11%低下しました。