QUALITY ASSURANCE SYSTEM - 日本語 への翻訳

• 品質保証体制
• 品質保証システム
• 品質保証体系
• 品質保証装置

英語 での Quality assurance system の使用例とその 日本語 への翻訳

Our mill has a strict and effective quality assurance system.
私達の製造所に厳密で、有効な品質保証体制があります。

System accreditation is based on a university's internal quality assurance system.
評価の重点は大学の内部質保証システムである。

Strict quality assurance system and perfect testing means; Advanced process equipment.
厳密な品質保証体制および完全なテストの平均;高度のプロセス用機器。

We believe that after-sale service will started before from the design and manufacture of strict quality assurance system.
私たちはアフターサービスは厳格な品質保証システムの設計と製造から開始する前に、と考えています。

Chaint has complete inspection, quality assurance system and strict quality control measures.
Chaintに完全な点検、品質保証体制および厳密な品質管理の手段があります。

PC quality assurance system(condition control visibility and waveform display function) for quality control.
PC品質保証装置（条件管理の可視化・波形表示機能）で品質管理します。

We had already passed the authentification by theISO90012008, and established a completed set of quality assurance system.
私達はtheISO90012008を既に認証を渡し、品質保証体制の大ぞろいを確立しました。

Our quality assurance system is based on the ICH guidelines as well as related regulatory requirements.
当社の品質保証システム、ICHガイドラインと規制要件に従って。

We provide products that can be used with peace of mind through our own unique quality assurance system that utilizes our rich expertise.
豊富なノウハウを生かした独自の品質保証体制により、安心してお使いいただける商品を提供しています。

Thus our quality assurance system has been successfully approved in numerous regulatory inspections and customer audits.
したがって、私たちの品質保証システム、首尾よく審査と承認のための規制機関と顧客の数にチェックインされている。

For on-vehicle parts, the customer's requirements are reflected to products, production process, and quality assurance system to aim at zero defect.
車載部品には顧客要求事項を製品、製造工程及び品質保証体制に反映しゼロディフェクトを目指しています。

We had already passed the authorization by ISO9001:2008 and CE and established a complete set of quality assurance system.
私たちはすでにISO9001：2008とCEによる認可を通過し、品質保証システムの完全なセットを確立しました。

Clarion is strengthening its quality assurance system and lines of communication with its customers.
クラリオンは、品質保証体制とあわせ、お客様とのコミュニケーションラインを強化しています。

Special made backboard material and thickness, strict tests and top class quality assurance system.
特別に作られたバックボードの材料と厚さ、厳しいテストとトップクラスの品質保証システム。

Genetic analysis based on the pharmaceutical GLP-compliant quality assurance system(RG quality assurance standards).
医薬品GLP省令に準じた品質保証体制（RG品質保証基準）による遺伝子解析。

The company has passed the ISO9001:2008 and we have established a full set of quality assurance system.
同社が経過しましたISO9001:2008そして、私たちは品質保証システムの完全なセットを確立しています。

We have already passed the authentification by the ISO9001, ISO9002 and KS D 3520 in succession and established a complete set of quality assurance system.
私達はISO9001、ISO9002およびKSD3520を既に認証を相次いで渡し、品質保証体制の大ぞろいを確立しました。

The company set up quality assurance system and quality responsibility system including general manager to production operator according to the requirement of GMP and CGMP.
The会社はGMPおよびCGMPの条件に従って生産オペレータに総務部長を含む品質保証体制そして質責任システムをセットアップしました。

We maintain Quality Assurance system and its management system in order to correspond a customer demand and maximize a customer satisfaction.
お客様の要求に応え、お客様の満足を高めるために品質保証体制とマネジメントシステム整備を図ります。

SG Motors is endeavoring to establish a quality assurance system for products and service provided to customers.
ＳＧモータースでは、お客さまへ提供するサービスや製品の品質保証体制の確立に努めています。