QUALITY SUPERVISION - 日本語 への翻訳

• 品質監督
• 質の監督
• quality supervision

英語 での Quality supervision の使用例とその 日本語 への翻訳

In 2008, the national product quality supervision and sampling inspection certificate was awarded.
年に、国民の製品品質の監督および抜き取り検査の証明書は与えられました。

Raw materials production as per order's request, whole-process quality supervision including fabric tension thickness tolerance, color difference. etc.
順序の要求、生地の張力厚さの許容、色の相違.etc.を含む全プロセス質の監督による原料の生産。

Our Stinger Spike Strip has passed the detection of the special police product quality supervision.
私達のスティンガーのスパイクのストリップは特別な警察の製品品質の監督の検出を渡しました。

We have very strict production line and quality supervision before products delivered to customers.
私達に顧客に渡されるプロダクトの前に非常に厳密な生産ラインおよび質の監督があります。

Liu Tan Ai introduction, Chenzhou has a national graphite product quality supervision and inspectio.
劉タンAiの紹介、チン州市に国民のグラファイトの製品品質の監督およびinspectioがあります。

On September 17 to 19, non-metallic minerals and products by the national standardization technical committee, the national non-metallic mineral products quality supervision and inspection center and xianyang non-metallic….
国家標準化技術委員会、国家の非金属鉱物製品品質監督検査センターと咸陽非金属9月1719上に、非金属鉱物製品…。

Our advanced equipment, strict quality supervision system, and strong sense of responsibility enable us to produce the best goods for customers.
私達の高度装置は、厳密な質の監督システムおよび強い責任感は私達が顧客のための最もよい商品を作り出すことを可能にします。

In the Korea-China bilateral context, the two countries agreed on October 30, 2003, to establish a consultation mechanism for quality supervision, inspection and quarantine.
中韓二国間では、両国は2003年10月30日に、品質監督、検査、検疫のための協議メカニズムを設立することに同意した。

All qualified examined by construction materials by the State Quality Supervision Center and we have got ISO 9001:2008 and CCS, so we can adapt to meet customer's high requirement of quality..
すべての資格は、国家品質監督センターによる建設資材で審査され、私たちはISO9001：2008とCCSを取得しており、顧客の高い品質要求を満たすために適応することができます。

The master series cleanroom door products launched by Wiskind cleanroom system are the first products in the industry to be tested by the National Construction Engineering Quality Supervision and Inspection Center. index.
によって発売されたマスターシリーズのクリーンルームドア製品ウィスキンドクリーンルームシステムは、NationalConstructionEngineeringQualitySupervisionandInspectionCenterによってテストされる業界初の製品です。インデックス。

I ordered connector mold parts from Sheng Rui, and I appreciate their attitude towards customers, ensuring on-time delivery and quality supervision throughout the process.
私はShengRuiからのコネクター型の部品を発注し、顧客の方の態度を認めま、プロセス中のオン・タイム配達そして質の監督を保障します。

Each year we have quality supervision department inspection, and issue inspection reports, each batch of goods will be strictly controlled, the company's internal will have quality regulation, to ensure that every batch of products qualified and best quality..
毎年私達に質の監督部の点検があり、問題の点検報告は、商品の各バッチ厳しく、内部会社持っています質の規則を、保障することを修飾されたプロダクトおよび最もよい質のあらゆるバッチ制御されます。

TPP Thermal Protective Performance Tester is suitable for textiles and garments, petroleum chemical industry, labor protection and quality supervision, inspection and other industries or establishments with different requirements for protective clothing for thermal protection performance test.
TPPの熱保護性能のテスターは断熱システムの性能試験の防護衣のための異なった条件の織物のために適していますおよび衣服、石油の化学工業、労働の保護および質の監督、点検および他の企業または確立。

Since March 2015, the CTC, entrusted by the Ministry of Industry and Information Technology, has carried out this quality supervision and spot checks on enterprises' products to study the performance degradation and lifetime assessment methodology of modules and systems under typical climatic conditions in China.
年3月以来、工業情報化部からの委託を受けたCTCは、各企業の製品に対しこの品質監視、抜き取り検査を実施しており、中国の典型的気候条件下でのモジュールとシステムの性能劣化と製品寿命の評価方法を研究しています。

The General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine(AQSIQ) said the radiation was discovered on the two Japanese nationals when the local quality control bureau conducted radiation checks on passengers aboard flight ZH9056 that reached Wuxi, East China's Jiangsu province, from Tokyo on Wednesday.
GeneralAdministrationofQualitySupervision,InspectionandQuarantine（＝中国国家品質監督検験検疫総局）(AQSIQ)は、水曜日に東京から中国東部の江蘇（＝チャンスー）省、無錫（＝ウーシー）に到着したZH9056便に搭乗していた乗客について、地元品質管理局が放射線検査を実施していた際に、2人の日本人から放射線検出したと語った。

In order to guarantee the product quality and safety, the enterprise in terms of quality management has the higher starting point, into a comprehensive product quality management concept, the establishment of independent quality management assurance system, strengthen the realization of product quality inspection and quality supervision process, yield, cost and quality in resolving conflict, fundamentally eliminate sacrifice the quality of the thoughts of illness, to achieve the quality change of management concept.
製品の品質と安全性を保証するために、品質管理の面で企業が、総合的な製品品質管理の概念に、独立した品質管理保証システムの確立をより高い出発点を有し、製品の品質検査や品質監督の実現を強化する紛争解決のプロセス、歩留まり、コスト、品質、基本的に品質変化を達成するために、病気の思考の質を犠牲になくす経営概念。

The Chinese Quality Supervision Bureau.
中国品質監督局。

The Independent Quality Supervision Committee.
外部品質監督委員会。

Hunan Provincial Bureau of Quality Supervision.
質の監督フーナン地方局。

Guangdong Provincial Bureau of Quality Supervision.
質監督広東省地方局。