英語 での Qur'an の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
And this Qur'an was not brought down by the devils.
The Qur'an is old.
That indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger.
本当にこれは，尊貴な使徒の言葉である。Recite the Qur'an.
クルアーンを読誦。The Book of Allah the Qur'an.
アッラー）クルアーン啓典。This is the first fragment of the Qur'an.
これが第一の文です。Further, many Muslims reject all other language versions of the Qur'an.
さらに、多くの回教徒が外国語版のコーランを否定します。Thus have we sent this down― Arabic Qur'an.”.
われは，アラビア語のクルアーンを下した。Thee the Book the Qur'an.
あなたに啓典を。Thee the Book the Qur'an.
あなた啓典を。Ramadan the First Verse of Qur'an.
ラマダンクルアーンの最初の啓示。To change the men-oriented societies, the Muslim world should accept the flexibility of the Qur'an and Islamic thoughts,” advised Ms. Rajab.
Qur'an: The Qur'an(literally“the recitation”), or Koran, is the Muslim holy book.
ルアーン（قرآن）あるいはコーランは、イスラーム教（イスラーム）の聖典である。More to the point, perhaps, the pontiff himself quotes the Qur'an as saying exactly the opposite of what the emperor alleges.
多分、さらに重要なことには、教皇自身がコーランを引用して、皇帝が主張していることと正反対のことを言っている。Biblical Creationism(we will not deal here with creationism based on the Qur'an or Vedas) is based on one particular interpretation of the Bible.
聖書創造論（ここではコーランやヴェーダに基づく創造論は取り扱わない）は聖書の特定の解釈に基づいている。Qur'an: The Qur'an(literally“the recitation”), or Koran, is the Muslim holy book.
ルアーン（قرآن）あるいはコーランは、イスラム教（イスラーム）の聖典である。But their sin is greater than their benefit””(Qur'an, 2:219).
しかしAnd,theirsinisgreaterthantheirbenefits."(Qur'aan)それらの罪は、その利点を超えている。A new translation of the Qur'an in Eastern Armenian dialect was started with the help of the Islamic Republic of Iran embassy in Yerevan.
そのため、東部アルメニア方言でのコーランの新たな翻訳が、エレバンにあるイラン大使館の支援を得て始まることとなる。This Qur'an is not such as can be produced by other than Allah.
(36) And this Qur'an is not such that could be produced by anyone other than ALLAH.
このクルアーンは，アッラー以外のものによって作られるようなものではない。
