REALLY HELP - 日本語 への翻訳

• 本当に助けて
• 本当に役立つ
• 本当に助かります
• 本当に助けになる
• 本当に役に立つのだろうか
• 本当にお力に
• ホント助かります

英語 での Really help の使用例とその 日本語 への翻訳

Can this person really help?
この男性は本当に助かるんでしょうか。

They really help us there.
そこは本当にたすけられているし。

This is one family that we can really help.
それが家族を本当に助けることができる方法です。

Ultimately, I think distribution is where platforms really help.
結局のところ、プラットフォームが本当に役に立つ場所はディストリビューションだと思うのだ。

The information you have provided will really help.
頂いた情報は本当に助けになります。

Did that book really help?".
その本は、本当に役に立っている？」。

They can't really help that.
彼らは本当にそれを助けることはできません。

I can't really help….
うおおお、マジ支援できない・・・。

Also, Facebook groups really help.
また、Facebookのグループは本当に助けます。

Those 8-pounders really help.
(レンタ)」クレヨンしんちゃん8は本当に役立ちます。

The smiles and positive words really help.
彼が与えてくれる笑顔や言葉に本当に助けられました。

This line will really help my family!
この方法は、皆さんの家庭に、実際に役立ちます！

Also talking to other writers can really help.
他の作家さんの話は、本当にためになります。

I do not remember the model, but really help.
そのからくりなど私には分かりませんが、本当に助かりました。

These drinks really help.
このドリンクは効きます。

These learning zones really help.
こういう学ぶ系は本当に助かる。

Simple things can really help.
シンプルなものこそ本当に役に立つ。

The clothes and the makeup really help.
衣装やメークには本当に助けられます。

This is also used quite well, combined with new monologue each episode that really help a lot in the theme exploration.
これはまた、テーマの探索に本当に役立つ各エピソードの新しい独白と組み合わせて、かなりよく使用されています。

I will always remember them and my kids the same age, hope that one day I can really help them.
私はいつも彼らと私の子供たちは、同じ年齢、希望する1日、私は彼らに本当に役立つことを覚えれます。