MORE HELP - 日本語 への翻訳

• より多くの助けを
• もっと助けが
• 以上の助けが
• さらにサポートが
• より多くの援助が
• 詳細なヘルプが
• さらなる支援を
• さらに支援が

英語 での More help の使用例とその 日本語 への翻訳

Need more help? Click here!
もっとヘルプが必要ですか？こちらをクリック！

If you need more help.
さらに助けが必要な場合：。

The editors should have been offering more help.
編集者も、もっと手伝ってあげればよかったのに。

You should have more help.
もっと支援すべきです。

In hindsight, perhaps I should have offered more help.
今思えば、私は、もっとサポートしてやれば良かったのかも知れない。

More help was provided around 1512 by Neagoe Basarab.
年にはさらなる支援がネアゴエ・バサラブ（NeagoeBasarab）から行われた。

Still need more help?
私はさらなる助けが必要です。

They worried that there would be no more help.”.
それ以上の支援はあり得なかった」と話した。

And ask for more help.
だから、もっと助けを求めて。

And we are still looking for more help.
それから、私たちはもっと助けを求めます。

We may need more help in the future.
私は将来、今以上の助けを必要とするかもしれない。

And ask for more help.
そしてもっと協力を求める。

Where can I get more help or information?
さらなる援助や情報はどこで入手できますか？

Should I have sought more help?
もっと助けを求めるべきだったのでは？」。

When it becomes heavier, we should ask for more help.
なので、しんどくなったら、どんどん助けを求めましょう。

They could use more help if anyone is willing.
要支援以上の方ならどなたでもご利用いただけます。

When they're children, they need more help.
子どもだったら、それ以上にサポートが必要です。

And then ask for more help.
それから、私たちはもっと助けを求めます。

Do you need more help with this topic?
この件について、私の支援がさらに必要ですか？

Need more help before purchasing the product?
製品を購入する前に、より多くのヘルプが必要ですか？