Examples of using More help in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
We need more help in coping with that challenge.
Do you need any more help in the garden?
Avez vous besoin d'aide pour le jardin?Although, it would be an excuse for you to get more help from high places.
Quoique… tu pourrais redemander de l'aide en haut lieu.Ben, you need more help on your roof?
Ben, tu as besoin d'aide pour le toit?Uncle Ken will need more help than we can provide.
Oncle Ken aura besoin de plus d'aide que celle qu'on peut lui en apporter.
Spouses of Veterans need more help in finding employment.
Les conjointes des vétérans ont besoin d'aide supplémentaire pour trouver un emploi.If you need any more help don't call me.
Si t'as besoin d'aide… ne m'appelle pas.If you need more help with your download/ unzipping process contact us.
Si vous avez besoin d'aide avec votre téléchargement/ procédure de décompression nous contacter.And you want more help from me?
Et tu veux encore que je t'aide?Need more help using Ascend P6?
Besoin d'une aide supplémentaire pour utiliser Ascend P6?It's spreading. We need more help!
Nous avons besoin de plus d'aide!Aboriginal Students Need More Help.
We need more help!
On a besoin d'aide!
The floating, undecided voters, however, have received a lot more help by VAA's.
Les électeurs flottants et indécis ressentent plus l'aide des VAA.They don't need any more help from us.
Ils n'ont pas besoin qu'on les aide en plus.Boss, we need some more help here.
Chef, on a besoin d'aide ici.I'm sorry I can't be of any more help.
Je suis désolée de ne pas pouvoir vous aider davantage.Arly, you know we don't need any more help.
Arly, tu sais qu'on n'a pas besoin d'aide.But we need more help!
Mais nous avons besoin d'aide!I am sorry I was not more help.
Je n'ai pas été d'une grande aide.
