PLUS UTILE in English translation

• more useful
• most useful
• more helpful
• most valuable
• more valuable
• most helpful
• more meaningful
• more relevant
• more use
• longer useful
• more effective
• more productive
• more appropriate
• most effective
• more usefully
• most relevant
• more worthwhile
• most needed
• more help
• more beneficial
• most appropriate
• most value
• most beneficial
• more fruitful
• more important
• most usefully
• worth more
• longer necessary
• more good

Examples of using Plus utile in French and their translations into English

Vous n'êtes plus utile.
You are no longer necessary.

J'aurais aimé être plus utile.
Wish I could have been more help.

Je suis plus utile au château.
I can do more good in the castle.

Sarah Jane serait plus utile.
Sarah Jane would be more use.

J'espère vraiment que vous êtes plus utile que la fille précédente.
I sure as hell hope you're more help than that last girl.

Cette armure n'est plus utile.
That armor is no longer necessary.

Je serai plus utile là-bas.
I can do more good down there.

Et être séparés me déchirera. Mais je suis plus utile au château.
And being apart will tear me apart but I'm more use in the castle.

Vous serez plus utile.
You will do more good.

Non pas que vous soyez beaucoup plus utile avec deux.
Not that you were much more use with two.

Je suis dans une situation où tu m'es plus utile vivante.
I find myself in the position where you are more use to me alive.

C'est ici que tu es le plus utile.
This is where you're needed most.

Votre don sera utilisé là où l'aide financière directe est la plus utile.
Your donation is used wherever direct financial assistance is needed most.

Et rien n'est plus utile que ce que vous faites?
I have been thinking, what could be more useful than what you do?

Je pourrais être plus utile sur le terrain.
I would be of more use on the ground.

La recommandation la plus utile peut être de réduire les gaspillages
The most productive recommendation can be minimizing waste

Elle est plus utile pour eux dans Atlantis.
She's of more use to them in Atlantis.

Cette analyse constituerait une contribution plus utile aux futures révisions complètes.
Such an analysis would provide a more meaningful input on the occasion of future comprehensive reviews.

Non, je serai plus utile ici, amiral.
No, I will be of more use here, Admiral.

Je serais plus utile ici.
I think I could be of more use here.