Examples of using Needed most in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
growth when support was needed most.
à appuyer la croissance alors que ce soutien était des plus nécessaires.what my mother needed most was faith.
ce dont ma mère avait le plus besoin était pushing visual information out to where it's needed most.
the ones that the men needed most.
Her exchanges with such women had enabled her to make concrete proposals on the kinds of assistance they needed most.
where they are needed most.
your money will be sent to where it is needed most or donate any amount to one of our projects directly.
l'argent sera directement versé là ou il est le plus nécessaire, ou soutenez directement l'un de nos projet.his country was of the view that what the least developed countries needed most was ideas,
the Agency should continue to direct its resources to where they were needed most.
l'Office devrait continuer de diriger ses ressources là où elles sont le plus nécessaires.which come precisely when electricity is needed most, are perceived as an injustice;
précisément aux moments où l'électricité est la plus nécessaire, sont ressentis comme une injustice,faire en sorte qu'ils soient affectés là où leur présence est la plus nécessaire.a portfolio that seemed diversified under reasonably normal market conditions may quickly become less-diversified-regrettably when diversification is needed most.
diversifié dans des conditions de marché raisonnablement normales peut rapidement moins le devenir, au moment où malheureusement, il aurait pourtant le plus besoin de l'être.repairing where it is needed most.
en réparant là où cela est le plus nécessaire.
the majority of the small island developing States was declining at a time when it was needed most to address new environmental and economic challenges.
par les Maldives et la plupart des petits États insulaires en développement soit en diminution à un moment où elle est particulièrement nécessaire face aux nouveaux enjeux environnementaux et économiques.By identifying where and among which populations HIV services are needed most, HIV programmes can be focused more effectively,
En identifiant les lieux et les populations parmi lesquels les services de prise en charge du VIH sont les plus nécessaires, les programmes de lutte contre le virus peuvent être ciblés It's a simple, transparent approach that allows the underlying indices to rotate out of the most volatile sectors to provide risk mitigation potential when it's needed most.
C'est une méthode simple et transparente qui permet aux indices sous-jacents de se retirer des secteurs les enabling strategic investments where they are needed most.
ce qui permet de faire des investissements stratégiques où ils sont le plus nécessaires.target resources where they are needed most.
as this was where support was needed most.
c'était là qu'un soutien était le plus nécessaire.provide inter-agency collaboration to best leverage GPE grants where they're needed most.
de permettre une collaboration inter-institutions afin de mieux mobiliser les financements du GPE là où ils sont les plus nécessaires.
