NEEDED MOST in Slovak translation

• najviac potrebné
• potrebovali najviac
• najviac treba
• potrebujú najviac
• najviac potrebný
• najviac potrebná

Examples of using Needed most in English and their translations into Slovak

focus financial support where it is needed most, funding could be redirected to boost measures supporting youth employment.
finančnú podporu na oblasť, v ktorej je najviac potrebná, by sa financovanie mohlo nasmerovať na stimulovanie opatrení na podporu zamestnanosti mladých ľudí.

Sint sure that the solution is needed most, if not to all who are creators and partners with YouTube.
Sint istí, že riešenie je najviac potrebná, ak nie všetkým, ktorí sú tvorcovia a spolupracuje s YouTube.

None knew what secrets it held… only that it would open when it was needed most.
Nikto nevedel, čo v sebe ukrývala, iba to, že sa otvorí, keď bude najviac potrebná.

They prove that solar and wind can provide real power right when it's needed most, when demand is at its peak.”.
Dokazujú, že slnko a vietor dokážu poskytnúť skutočnú energiu vtedy, keď je najviac potrebná, keď je dopyt na vrchole.".

We knew that what the client needed most was to build up a high-quality database of capable people.
Vedeli sme, že klient najviac potrebuje vybudovať kvalitnú databázu schopných ľudí.

What I wanted and needed most was a godly partner,
To, čo som chcel a potreboval najviac bol zbožný partnerom,

I am coming back again to what he told me years ago when I asked him what our country needed most.
Opakovane sa vraciam k tomu, čo mi povedal, keď som sa ho pred rokmi pýtal, čo najviac potrebuje naša krajina.

And I thought you were the thing I needed most in my life.".
A ja som si pomyslel, že si bytosť, ktorú potrebujem najviac vo svojom živote.“.

What is needed most of all here is to give small-
Tu je najviac potrebné poskytnúť malým a stredne veľkým podnikom

redirected to where it's needed most, as opposed to being added to the environment.
presmerovala tam, kde je najviac potrebná, na rozdiel od toho, aby bola pridaná k životnému prostrediu.

when downside protection was needed most.
kedy ochrana pred nežiadúcimi účinkami bola najviac potrebná.

Train your hero to help where they are needed most, be it supplies for your village,
Trénuj svojho hrdinu, aby si pomohol tam, kde to najviac potrebujú, či už sú to zásoby pre tvoju dedinu

dependable stream of eletcricity, have helped provide power when it's needed most.
využívaný na udržiavanie spoľahlivého toku elektrickej energie, pomohol poskytnúť energiu vtedy keď bola najviac potrebná.

relieves distress where they are needed most.
zmierňuje úzkosť, kde je to najviac potrebné.

Topaz is a mellow, empathetic stone that directs energy to where it is needed most.
Topás je jemný vyrovnaný kameň nadaný schopnosťou empatie, ktorý dokáže zamerať energiu tam, kde je najviac potrebná.

relieves suffering where they are needed most.
zmierňuje úzkosť, kde je to najviac potrebné.

Topaz is a soothing stone that has the ability to direct energy to where it is needed most.
Topás je jemný vyrovnaný kameň nadaný schopnosťou empatie, ktorý dokáže zamerať energiu tam, kde je najviac potrebná.

to promote a healthy respiratory system when needed most.
ekologickým vplyvom na podporu zdravého dýchacieho systému, keď to najviac potrebuje.

it wasn't enough to give me the hope I longed for and needed most.
neprinieslo mi to nádej, po ktorej som túžila, a ktorú som potrebovala najviac.

i.e. in the period when heat recovery is needed most by minimizing the energy consumption.
sa prejaví hlavne v zime, teda v období, keď je rekuperácia najviac potrebná, a to minimalizovaním spotreby energie.