WHEN NEEDED in Slovak translation

• keď je to potrebné
• keď treba
• keď potreboval
• keď je potreba
• v prípade potreby i
• ak je to nutné
• v prípade nutnosti
• keď to bude potrebné
• keď to bolo potrebné
• keď potrebujete

Examples of using When needed in English and their translations into Slovak

I do help my family with the business sometimes when needed.
Pomáham rodine s takými prácami vždy, keď treba.

I shop when needed.
Aj nakúpim keď treba.

Say“no” when needed.
Povedia„NIE“ keď treba.

You may remind them of these rules when needed.
Pripomínali pravidlá, ak to bolo potrebné.

(iv) inability to start the APU when needed for operational reasons.
Nemožnosť spustiť APU, ak je to potrebné z prevádzkových dôvodov.

Language: English(support in/interpreting into Slovak when needed).
Jazyk: Anglický(v prípade potreby tlmočenie do slovenčiny).

When needed, the temperature can be temporarily raised in a specific room.
Ak je to potrebné, teplota môže byť dočasne manuálne zvýšená v konkrétnej miestnosti.

They are available when needed.".
K dispozícii, keď sú potrebné.“.

And add this when needed to the required product component.
A priradiť ich vždy, keď je to potrebné, k požadovanému dielcu výrobku.

The new hidden display comes alive when needed making it easier to call.
Nový skrytý displej ožije, keď ho potrebujete, a uľahčuje volanie.

This advice shall be updated when needed;
Tieto informácie sa v prípade potreby aktualizujú;

When needed they would voluntarily work together.
Keď je to potrebné tak dobrovoľne spolupracujú.

Result available when needed- in less than 3 minutes Ease of use.
Výsledok je k dispozícii, keď ho potrebujete- za menej ako 3 minúty.

They are always available when needed.”.
K dispozícii, keď sú potrebné.“.

Laughter when needed.
Keď je smiech potrebný.

When needed, this file can be changed manually.
Ak je to potrebné, záznamy možno upraviť manuálne.

When needed: Once a year.
Keď budete potrebovať, raz do roka.

Comfort when needed.
Komfort, keď je potrebný.

It is taken when needed for ED and on a daily basis for PAH.
Užíva sa v prípade potreby pre ED a denne pre PAH.

A blessing when needed.
Chváľte vtedy, keď je to potrebné.