WHEN NEEDED in Polish translation

• gdy są potrzebne
• w razie potrzeby
• gdy jest konieczne
• kiedy potrzebne
• kiedy jest potrzeba
• gdy jest potrzebne
• gdy jest potrzebny

Examples of using When needed in English and their translations into Polish

The others can be furthermore discussed when needed.
Inne mogą być dalej omawiane w razie potrzeby.

12 shall be supplied when needed.
12 są dostarczane w razie potrzeby.

The double cutaway body provides easy access to the higher frets when needed.
Ciała double cutaway zapewnia łatwy dostęp do wyższych progów w razie potrzeby.

The old bridges are well maintained and restored when needed.
Stare mosty są dobrze utrzymane i przywrócić w razie potrzeby.

are used when needed.
stosuje się w razie potrzeby.

Provides power only when needed.
Dostarcza moc tylko wtedy, gdy jest potrzebna.

Will do it again when needed.
Zrobię to ponownie, gdy będzie to potrzebne.

creating, when needed, treatments.
tworzenia, Kiedy potrzebne, zabiegi.

Basically AmiQuote handles refreshes by itself when needed.
Zsadniczo program AmiQuote sam przeprowadza odświeżanie w momencie gdy jest to potrzebne.

It comes only when needed most.
Pojawia się tylko wtedy jak jest potrzebny.

Hearing will be natural when needed, and protected from loud levels.
Słuch będzie natural gdy potrzebne i chronione od poziomu. Inteligentna technologia.

Intelligent variable-speed fan activates only when needed to reduce noise.
Inteligentny wentylator zmiennej prędkości aktywuje tylko wtedy, gdy potrzebne do redukcji szumu.

When needed, i wear masks.
Gdy trzeba, noszę maskę.

I mean, we always fill in for each other when needed, Ms. Jung and I.
Pani Jung i ja… Gdy trzeba, to się zastępujemy.

Serves as an unofficial diplomat when needed.
Służy jako nieoficjalny dyplomata kiedy trzeba.

he always seems to pop up when needed.
zabijano go wiele razy, ale kiedy potrzebował, zawsze się pojawiał.

And then they learned how to store it and use it when needed.
A później nauczyły się jak ją przechowywać i używać w odpowiednich momentach.

Take the sword out only when needed.
Wyjmij miecz tylko kiedy będzie potrzebny.

the sensors are powered only when needed.
czujniki s¹ zasilane jedynie, gdy jest to niezbêdne.

even sharply when needed.
a nawet ostro, gdy trzeba.