Examples of using More effective in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Poland are introducing more effective equipment in their stores and increasing their energyconsumption monitoring.
la Pologne déploient dans leurs magasins des équipements plus performants et renforcent le suivi des consommations d'énergie.An event which proves that AI is more effective than humans in certain specific areas.
There is a need for free trade agreements to become more effective, and for the Doha round of negotiations to have a strong development component.
Il faut que les accords de libre échange soient plus effectifs et que le Cycle de négociations de Doha comporte une forte composante développement.It is easily 10 times more effective than all the other products of the same type on the market.
have already implemented a systematic policy evaluation process to make policy decisions more effective.
ont déjà mis en place un processus d'évaluation systématique afin de rendre leurs décisions plus effectives.The work involving the modelling of hearing protectors will also continue to support the design of more effective and comfortable protectors.
Aussi, les travaux de modélisation des protecteurs auditifs vont se poursuivre en vue d'appuyer la conception de protecteurs plus performants et confortables.More effective internal and external processes of consultation
underpinned by effective multilateralism and a more effective United Nations.
fondé sur un multilatéralisme authentique et sur une ONU plus performante.That Working Group has already recommended specific measures to make arms embargoes more effective and to strengthen Africa's peacekeeping capacity.
Ce dernier a déjà recommandé des mesures spécifiques pour rendre les embargos sur les livraisons d'armes plus effectifs et renforcer la capacité de maintien de la paix de l'Afrique.one technique is no more effective than the other.
l'un n'est pas plus performant que l'autre.Their description is carried out either by ab initio methods or by more effective approaches, such as the energy functional Method EDF.
Leur description est effectuée soit par des méthodes ab initio, soit par des approches plus effectives, telle que la méthode de la fonctionnelle d'énergie EDF.As firearms became cheaper and more effective, they grew to widespread use among infantry beginning in the 16th century.
Les armes à feu devenant moins coûteuses et plus performantes, leur usage se généralisa dans l'infanterie dès le début du XVIe siècle.More effective working relationships between the Subcommittee on Statistical Activities of the Administrative Committee on Coordination
Accroître l'efficacité des relations de travail entre le Sous-Comité des activités statistiques du Comité administratif de coordination,know-how to offer an ever more effective and innovative range of dry and liquid products.
une offre solide et liquide toujours plus performante et innovante.training resources to their trainers to make them even better and more effective.
lez ressources de formation à leurs formateurs afin de les rendre meilleurs et plus effectifs.A draft bill to amend the Law on the Supreme Council of Magistracy aims simply to create a more effective secretariat of the Council.
Un projet de loi visant à modifier la loi sur le Conseil supérieur de la magistrature a pour objectif de doter le Conseil d'un secrétariat plus performant.initiative aimed at making peacekeeping operations more effective and efficient.
initiatives destinés à rendre les opérations de maintien de la paix plus effectives et Local partners proposed more effective channels for recovering materials
Les partenaires locaux ont proposé des filières plus performantes de valorisation des déchets(matièreBetter overall health outcomes and more effective health systems result from eliminating inequalities in access to health facilities,
L'amélioration des résultats sanitaires d'ensemble et l'efficacité accrue des systèmes de santé sont le fruit de l'élimination des inégalités d'accès aux équipements,To make our development support more effective. By learning from others,
Accroître l'efficacité de notre aide au développement: le Royaume-Uni peut s'inspirer
