RECIPROCAL TRADE - 日本語 への翻訳

• 相互貿易を
• 互恵通商
• 互恵貿易

英語 での Reciprocal trade の使用例とその 日本語 への翻訳

I welcome the agreement reached at the recent Japan-US summit to begin talks on free, fair, and reciprocal trade arrangements.
米国との通商問題】先の日米首脳会談において、自由で公正かつ相互的な貿易取引のための協議の開始で合意したことを歓迎する。

President Trump is taking bold actions to enforce free, fair, and reciprocal trade for the United States and to negotiate better deals for the American people.
トランプ大統領は、米国のために自由で公平かつ相互的な貿易を強化し、米国民の為により良い取引の交渉を行うために毅然とした行動をとっている。

The United States is still prepared to have discussions in further support of our commitment to achieving free, fair, and reciprocal trade and to protect the technology and intellectual property of American companies and American people.”.
米国は、自由で公正かつ互恵的な貿易を達成するという責任をさらに果たし、米企業や米国民の技術や知的財産を守るため、議論をする準備ができている」。

The president reiterated the importance of reciprocal trade, as well as reducing the trade deficit with Japan and other countries.
大統領は、互恵的な貿易の重要性、ならびに日本や他の国々との間にある貿易赤字を削減することの重要性について、繰り返し言及した。

Advanced free, fair, and reciprocal trade deals that protect American workers, ending decades of destructive trade policies.
就任以来、トランプ大統領は米国の労働者を守る自由で公平で互恵的な貿易協定を進め、数十年に渡る有害な貿易政策を終了させた。

We enacted the largest tax cuts and tax reforms in American history, rolled back regulation at a record pace, forged reciprocal trade deals, and unleashed American energy as never before.
米国史上最大の減税と税制改革を実施し、記録的なペースで規制を緩和し、相互貿易協定を締結し、米国のエネルギー規制をかつてないほど緩和しました。

For the first time in American history, we have replaced a disastrous trade deal that rewarded outsourcing with a truly fair and reciprocal trade deal that will keep jobs, wealth and growth right here in America.
われわれはアメリカ史上はじめて、国外調達が有利になるような貿易協定を改定し、アメリカに雇用と富と成長のチャンスを齎す真に公平かつ相互主義の貿易協定を獲得した。

From Europe to the Indo-Pacific, we have been negotiating deals that promote free, fair, and- the President's favorite word- reciprocal trade.
つまり、ヨーロッパからインド太平洋に至るまで、我々は自由、公正、そして大統領がよく言うように「互恵」貿易協定について交渉してきました。

The Administration is working actively to dismantle unfair barriers to trade and achieve fairer and more reciprocal trade with major U.S. trading partners.
政権は、不公正な貿易障壁を撤廃し、米国の主要貿易相手国とより公正で相互的な貿易を達成するために積極的に取り組んでいる。

Within the AcuteCoin platform, we have developed a sophisticated web application that enables our users to operate reciprocal trade in AcuteCoin meaning that members have the ability to both buy and sell AcuteCoin between other users.
AcuteCoinプラットフォームでは、ユーザーがAcuteCoinの相互取引を行うことができる洗練されたWebアプリケーションを開発しました。これは、メンバーがAcuteCoinを他のユーザーと購入したり売ったりすることができることを意味します。

The International Reciprocal Trade Association.
国際貿易協会の物々。

The International Reciprocal Trade Association-an organization.
国際貿易協会の物々。

Reciprocal trade restrictions do not benefit any country.
しかし、貿易制限措置の応酬はどの国の利益にもなりません。

Reciprocal trade restrictions do not benefit any country.
貿易制限措置の応酬はどの国の利益にもならない。

Reciprocal trade restrictions do not benefit any country.
貿易制限措置の応酬はどの国の利益にもなりません。

We want to have free and fairy reciprocal trade.
私たちは、公平で相互的なバランスの取れた貿易を望んでいます。

But the Reciprocal Trade Agreements Act did not.
でも、金融商品取引法は、そうしませんでした。

According to the International Reciprocal Trade Association-an organization created to promote"just and equitable standards" in modern bartering-the U.S. barter market is a staggering $12 billion annually.
国際相互貿易協会―現代の物々交換において"正当で公正な水準"を促進するために創設された組織―によると、米国物々交換市場は、毎年、驚異的な120億ドルです。

According to the International Reciprocal Trade Association- an organization created to promote“just and equitable standards” in modern bartering- the U.S. barter market is a staggering $12 billion annually.
国際相互貿易協会-現代の物々交換において“正当で公正な水準”を促進するために創設された組織-によると、★米国物々交換市場は、毎年、★驚異的な１２０億ドルです。

Overall, the Roosevelt administration expected that this new policy would create new economic opportunities in the form of reciprocal trade agreements and reassert the influence of America in Latin America.
全体的に言ってルーズベルト政権は、この新政策が互恵的な貿易協定の形で新しい経済的機会を作り出し、ラテンアメリカに於ける合衆国の影響を再主張するこ。