RECORDED ON - 日本語 への翻訳

• に記録された
• で録音された
• に記録されている

英語 での Recorded on の使用例とその 日本語 への翻訳

This means that a program recorded on one unit can be watched on another unit.
それが何を意味するかと言うと、一つのユニットに録画された番組は別のユニットでも見られるということである。

Can not take out music content recorded on the internal hard disk to the SD card.
内蔵ハードディスクに録音されたコンテンツのSDカードへの持ち出しができない。

The audio, originally recorded on an analog tape, has been digitalized at 192kHz/24bit in an ultimate quality.
アナログテープに収録された音源を192kHz/24bitの最高音質にてデジタル化したもの。

Instead, the location information is batched up and recorded on the phone typically once or twice a day.
代わりに、位置情報はバッチ処理され、通常1日に1回か2回電話に記録されます。

We have stated that glimpses of alien bodies will be seen, and eventually recorded on film or video.
私達は「それの一見異なったボディは見られて、結局、フィルムまたはビデオに記録される。

Ultimately, almost everything we perceive and everything we do will end up recorded on some remote server.
究極的には、我々が感じるすべてのことと、我々が行うすべてのことが、どこかのリモートサーバに記録されるだろう。

Data from the LHC experiments is distributed around the globe, with a primary backup recorded on tape at CERN.
LHCの実験から得られたデータは世界中に配信され、CERNでは第1バックアップをテープに記録します。

The measure was first introduced in early February, seeking to enshrine signatures recorded on a blockchain and smart contracts- self-executing pieces of code- under state law.
この措置は、2月初旬に初めて導入され、州法の下、ブロックチェーンに記録された署名とsmartcontracts-自己実行コード-を守ることを目指している。

IP Addresses The Company uses your IP addresses recorded on web logs mainly to find the causes of problems that occurred in web servers and solve them, and to manage the web site.
Webビーコンとは?IPアドレスの使用当社は、ログに記録されたユーザーのIPアドレスを、主として、サーバーで発生した問題の原因を突き止め解決するため、そしてサイトを管理するために利用します。

EE: When I first heard Hasan Helimisi's poems and songs, recorded on to cassette tape in the Laz language in his own voice, I thought they were really amazing.
EE:私は、ハサン・ヘリミシの詩や歌が、ラズ語によって彼自身の声で録音されたカセットテープをはじめて聞いた時、本当にすごいと思いました。

Golden Video VHS to DVD Converter Golden Video VHS to DVD Converter helps digitize VHS videos and save the data recorded on the magnetic tapes films from decay.
DVDのコンバーターにゴールデンビデオVHSDVDのコンバーターにゴールデンビデオVHSVHSのビデオをデジタル化するのに役立ちますそして崩壊から磁気テープフィルムに記録されたデータを保存します。

Their exploits in the Dacianwars under Trajan in the early 2nd century AD are recorded on Trajan'scolumn in Rome.
AD2世紀の始めのトラヤヌス(Trajan)の下のダキア戦争(Dacianwars)における彼らの偉業は、ローマのトラヤヌスの柱(Trajan'scolumn)に記録されている。

videos recorded on the memory card.
メモリカードに記録された動画。

Analysis of access logs and other data recorded on the server is used to track overall use trends in order to improve website operation and does not focus on the specific user identity.
サーバー上に記録されたアクセスログ等の解析においても、本サイトのよりよい運営のため、総体としての利用動向の調査は行いますが、特定のIDに着目することはありません。

All ambient sounds were recorded on site- around Irmin Schmidt's studio- and there are no other instruments or electronics of any kind.
アンビエントなサウンドは、イルミン・シュミットのスタジオの周囲の音をその場で録音したもので、この他には一切楽器や電子的な機材は使用されていない。

The fact that something recorded on a blockchain usually stays there forever, even when there is a mistake, can be a desirable feature for some organizations but a serious problem for others.
ブロックチェーン上に記録されたものは誤りがあった場合でも通常はいつまでもそこに居続けるという事実は、ある組織にとっては望ましい特性となり得るが、他の組織では深刻な問題となり得る。

Also, since anyone can view and verify the transaction history recorded on the block chain, fairness and security of the contract will also be maintained.
また、ブロックチェーン上に記録された取引履歴は誰でも閲覧・検証できるため、コントラクトの公平性やセキュリティも保たれます。

Let T2 be a table that contains the measures recorded on the same n sites of corresponding to q quantitative and/or qualitative variables.
T2をq個の量的変数や質的変数に対応する同じn個のサイトで記録された測定値を格納する表であるとする．。

When exchanging data on the block chain, the seller and the buyer and the person who confirms it(our company) are each signed and recorded on the block chain.
ブロックチェーン上でデータのやりとりを行う際に、売る人と買う人、それを確認する人（弊社）それぞれが署名してから、ブロックチェーン上に記録する方式です。

The reissue includes the fabled“Mustique demos,” 14 tracks recorded on the Caribbean island by Noel Gallagher and producer Owen Morris in 1996.
リイシュー盤には、カリブ海のマスティク島でノエル・ギャラガーとプロデューサーのオーエン・モリスによって1996年にレコーディングされた、伝説の＂マスティク・デモ＂14曲も収められている。