REDUCE THE FREQUENCY - 日本語 への翻訳

• 頻度を減らす
• 頻度を減らし
• 頻度を下げる
• 頻度が減少し

英語 での Reduce the frequency の使用例とその 日本語 への翻訳

PlexTurbo can also reduce the frequency of data writing, greatly increasing the lifetime of the SSD, bringing advanced efficiency for the TLC SSD.
PlexTurboはデータ書き込み頻度を削減することもでき、SDDの寿命を大幅に延長し、TLCSSDに高度な効率性をもたらします。

Studies have shown that spatial repellents can reduce the frequency of biting and may reduce new malaria occurrences.
研究によると、空間的な虫よけ対策を施すことで、蚊に刺される回数が減り、マラリアの罹患率を抑えられる可能性があります。

You can reduce the frequency of periodic floor cleaning with a polisher and wax application finishing work.
定期清掃ポリッシャーによる床面洗浄及びワックス塗布仕上げ作業の回数を削減できます。

With long-term use of the drug noted improvement in nocturnal sleep, normalization of sleep patterns, facilitating sleep, reduce the frequency of nightmares.
夜間の睡眠に改善が認められている薬物の長期使用により、睡眠パターンの正常化、睡眠の促進、悪夢の頻度の減少。

If you feel that your skin is drying out, simply reduce the frequency.
肌に負担がかかっている実感があるなら、もちろん頻度は減ります。

The use of drugs Carbamazepine and Phenytoin allows you to establish control over generalized seizures and reduce the frequency of seizures- but these medicines may in some cases have the opposite effect.
薬物カルバマゼピンとフェニトインの使用は、一般発作のコントロールを確立し、発作の頻度を減らすことを可能にしますが、これらの医薬品は場合によっては反対の効果をもたらすことがあります。

Injecting progenitors of inhibitory neurons into the hippocampal region of adult epileptic mice can reduce the frequency of seizures and correct behavioral deficits, reports a paper published this week in Nature Neuroscience.
成体てんかんマウスの海馬領域に抑制性ニューロン(神経細胞)の前駆細胞を注入すると、発作の頻度が減少し、行動面の不足を是正することができると報告する論文が、今週オンライン版に掲載される。

Failure to take drugs, Smoking Area, compliance with continuous operation of the day, avoidance of excessive physical and mental stress, stress can significantly reduce the frequency of migraine.
薬を服用しないと,喫煙場所,その日の連続運転を遵守,過度の肉体的、精神的ストレスの回避,ストレスが大幅に片頭痛の頻度を減らすことができます。

Additionally, studies have shown that in some individuals certain medication used to treat OCD can reduce the frequency of a song getting stuck in one's head.
さらに、いくつかの個人においては、OCDを治療するために使用される特定の薬物が、頭の中で詰まった歌の頻度を減らすことができるという研究が示されている。

It is therefore possible to achieve a high degree of filtering accuracy, and reduce the frequency of tank cleaning or fluid replacement, thereby reducing both cost and labor.
そのため高いろ過精度を得ることができ、タンク清掃や液交換の頻度を減らし、費用と手間を削減します。

As a result of these two pile accident, a road manager to change the strategy and decided to slow down the speed of walking, reduce the frequency of rest.
これら2つの山の事故は、戦略を変更するには、道路管理者の結果とは歩く速度を遅くするには、残りの頻度を減らすことを決めた。

The longer esters often attached to steroids enable longer activity of the drug in the body, and reduce the frequency of injections, but their“potency” isn't as strong.
しばしばステロイドに添付長いエステルは、体内での薬物の長い活動を可能にします,そして注射の頻度を減らします,しかし、彼らの“効力”強力ではありません。

The TanakaTANAKA salesperson told him that plating the manufacturing equipment itself would help reduce corrosion and damage, which could reduce the frequency of stoppages on the production line and could also reduce the length of any production downtime.
田中貴金属の営業担当によると、製造装置自体へのめっき加工は腐食や損傷を抑えることができるので、生産ラインの停止頻度を下げることができ、稼動停止期間も今までより短縮することができるとの事。

This helps reducing the frequency of repairs.
これは、修理の頻度を減らすのに役立ちます。

Furthermore, the performance can be adjusted adding or reducing the frequency.
さらに、追加または頻度を減らすことは、パフォーマンスを調整できます。

This reduces the frequency of repairs.
これは、修理の頻度を減らすのに役立ちます。

Reducing the frequency of seizures started in the first week.
発作の頻度を減らすことの最初の週の間に開始。

Reduces the frequency of lubrication.
給油回数を減らすことができます。

Low cost, reducing total costs by reducing the frequency of replacements.
低コスト（交換頻度減少によるトータルコスト削減）。

BOOK Oiles 250 Phenolic bearings Feature Reduces the frequency of lubrication.
BOOKオイレス250フェノール樹脂軸受特長給油回数を減らすことができます。