REDUCED COST - 日本語 への翻訳

• コスト削減
• コスト低減
• 減らされた費用

英語 での Reduced cost の使用例とその 日本語 への翻訳

Optimized for steel milling, these grades provide a reduced cost per component and high component quality.
鋼フライス加工用に最適化されたこれらの材種は、部品当たりコストの削減と高い部品品質を実現します。

It performed as expected for its performance and quality then the customer was satisfied with the result of reduced cost.
導入した商品は狙いどおりの性能を発揮、品質を維持しながらモーターのコストを抑えられたとご満足いただきました。

This CalVue feature enables seamless calibrations without operator interaction, resulting in faster time to measurement and reduced cost of test.
このCalVue機能により、オペレーターの介入なしでシームレスなキャリブレーションが可能になり、測定までの時間が短縮され、テストのコストが削減されます。

Chip scale packaging ticks all the boxes of smaller form factor, better performance, improved reliability and, in theory, reduced cost.
パッケージは、小型のフォームファクタ、優れたパフォーマンス、信頼性の向上と、理論的には、コスト削減のすべてのボックスを刻みます。

Customers not only benefit from increased speed, but reduced cost as well.
顧客はスピードが向上することによって利益を受けるだけではなく、コストを削減することもできます。

Blockchain technology has several indisputable advantages: transparency, immutability, relatively fast transactions, and reduced cost.
ブロックチェーン技術には、透過性、不変性、比較的高速なトランザクション、コスト削減といった明白な優位性があります。

A Shift to A Value-Based Healthcare System A basic tenet of healthcare reform is the quest for improved quality and reduced cost.
価値基準での医療制度への移行医療制度改革の基本理念は、質の向上と費用削減の追求です。

Above all, one of our most important purposes was increased productivity and reduced cost.
とりわけ，私どもの最も重要な目的のひとつは，生産性向上とコスト削減でした。

IDC's survey of nine Amazon EMR customers found an average 57 percent reduced cost of ownership.
IDCが調査したAmazonEMRのお客様9社ではTCOが平均57%削減されました。

As a result, Company A has reduced cost by more than 30%.
その結果、前年対比で30％強の運用コスト削減を実現しました。

The advantages are obvious: reduced cost of disclosure, the ability to reach audiences in near real time, the ability to interact with stakeholders, for example through online registrations, and the potential for creating attractive content.
これには、情報開示のコスト削減、リアルタイムでの開示、オンライン登録などによる利害関係者との相互通信、魅力的なコンテンツの作成が随時可能であることなど、たくさんの利点があります。

Our ambition is to provide you with solutions and machining knowledge to meet your needs for quality, reliability and reduced cost per component. Discover more….
コロマントは、品質、信頼性および部品当たりのコスト低減というお客さまのニーズに対応したソリューションと加工知識を提供することです。詳細はこちら。

Reduced cost for provision of high performance and data redundancy There are some other techniques available and are under practice like RAID 4, RAID 1+0, RAID 2, RAID 6.
高性能とデータの冗長性を提供するためのコスト削減RAID4、RAID1+0、RAID2、RAID6のように利用可能な技術がいくつかあります。

Our ambition is to provide you with solutions and machining knowledge to meet your needs for quality, reliability and reduced cost per component.
コロマントは、品質、信頼性および部品当たりのコスト低減というお客さまのニーズに対応したソリューションと加工知識を提供することです。詳細はこちら。

With the Facility in mind Convenience of single pump for all active compression therapy Aids asset management Reduced cost of stocking multiple pumps Consistency in training and ongoing support.
医療施設のために1台のポンプですべての圧迫療法に対応できる利便性資産管理に最適複数ポンプの在庫コスト削減一貫したトレーニングと継続的サポート。

With our unique ability to seamlessly integrate customer intimacy, process expertise, leadership development and people transformation we can set organizations on a rewarding journey towards increased revenue, reduced cost and a delightful customer experience.
顧客との関係性、プロセスの専門知識、リーダー育成、人材開発をシームレスに統合する独自の能力を備えた当社は、組織の収益向上、コスト削減、優れた顧客体験のプロセス進行をサポートします。

Thai Yazaki has expanded telematics service for commercial vehicle"iQsan" using connected technology and contributed to improving the driving skill of the drivers, improving transport quality of the cargo and reduced cost by improving fuel efficiency.
タイ矢崎は、コネクティッド技術を活用した商用車テレマティクスサービス「iQsan(イッキュウサン)」を展開し、ドライバーの運転技術と運送品質の向上、燃費向上によるコスト削減などに貢献してきました。

For Carbomap, the use of UAV based LiDAR system like the YellowScan is a game changer in forest mapping as it offers very high dense and detailed point cloud data at reduced cost.
カーボマップの場合、UAVベースの使用LiDARYellowScanのようなシステムは、非常に高密度で詳細な点群データを削減コストで提供するため、フォレストマッピングのゲームチェンジャーです。

A standardized and automated payment netting process will lead to improved intraday liquidity, reduced cost, improved operational efficiencies and ultimately support business growth.”.
標準化および自動化された決済ネッティング処理は、日中の流動性の向上、コストの低減、運用効率の改善を導き、最終的にはビジネスの拡大をサポートする」。

Reduced cost In addition, less elbows and less connection joints between elbows and main pipes result in cost reductions please refer to the cost comparison with examples of construction works.
コスト縮減エルボ及びエルボと本管との接続継手も減らせるので、コスト縮減が可能です。施工例のコスト比較の項をご参照下さい。