REDUCES RISK - 日本語 への翻訳

• リスクを軽減し
• リスクを低減
• リスクを減らす
• リスクを減少させます

英語 での Reduces risk の使用例とその 日本語 への翻訳

A framework to protect information assets from various threats and reduces risk.
情報資産を様々な脅威から守り、リスクを軽減させるための仕組みです。

Built in water vapor barrier reduces risk of corrosion under insulation(CUI).
防湿性能が備わっているので、断熱材下の腐食(CUI)のリスクを抑えます。

And in the prostate reduces prostate volume, which improves BPH, and reduces risk of prostate cancer.
前立腺では前立腺容積が減少し、BPHが改善され、前立腺がんのリスクが減少します。

CHEMTREC makes chemical hazmat shipping compliance easier and reduces risk.
ケムトレックは、化学物質の危険物輸送の遵守を容易にし、リスクを低減します。

It improves exercise effects and performance, prevents muscle injury, and reduces risk of sports injury.
運動効果とパフォーマンスを向上させ、筋肉損傷を防ぎ、スポーツ損傷のリスクを軽減します。

Reduces risk and increases safety when application of overvoltage is anticipated, such as in locations overseas where voltage is unstable.
海外等の電圧不安定な場所で、過電圧が印加される事が想定される場合のリスクを低減し、安全性を向上します。

This improves efficiency and reduces risk by ensuring that every post goes through an automated approval path.
さらに、自動化した承認経路を通らずにコンテンツが投稿されてしまうリスクが軽減されます。

The global conformity assessment system ensures confidence and reduces risk for customers engaging in trade worldwide.
グローバル適合性評価システムは、世界中の貿易に携わる顧客の信頼を確実にし、リスクを低減します。

Matuchet also points out that AWS reduces risk on the IT infrastructure during delivery.
また、Matuchet氏はAWSを利用すれば配信の際のITインフラストラクチャのリスクも軽減されることにも注目しています。

The blockchain technology enables near real-time settlement of transactions, which provides reliable data and reduces risk.
ブロックチェーンは、トランザクションのほぼリアルタイムの決済を可能にし、信頼性の高いデータを提供し、リスクを削減します。

Regular physical activity reduces risk of dementia in older people.
定期的な身体的活動は、より年取った人々の認知症の危険を減少させます。

Our data-centric approach reduces risk, increases efficiency and helps achieve compliance with data-centric regulations like PCI, HIPAA, and GDPR.
Varonisのデータ中心のアプローチはリスクを軽減し、効率を向上し、PCI、HIPAAやGDPRのようなデータ中心の規制への準拠の達成を支援します。

There has been no long-term study to prove that pomegranate juice prevents cancer or reduces risk, but adding to the diet will definitely not hurt.
ザクロジュースが癌を予防し、リスクを軽減することを証明した長期的な研究はありませんでしたが、それをダイエットに加えることは確実に傷つけることはありません。

We have an obligation to continue that mission, but we can do so in a way that reduces risk to our soldiers, to our sailors, to our airmen and Marines and still keep America safe.
私たちにはその任務を継続する義務がありますが、兵士、船員、航空兵、海兵隊に対するリスクを減らし、それでもアメリカを安全に保つ方法でそれを行うことができます。

An agile, phased approach to implementation ensures a methodical deployment that reduces risk, engages your key stakeholders during the necessary stages, and aligns with organizational governance requirements.
段階的なアジャイル・アプローチにより、系統的な導入が可能です。これにより、リスクを軽減、必要な段階で主な利害関係者と連携して、組織のガバナス要件と整合性をとることができます。

Org orders directly from labs, this might seem to be a safer option(reduces risk of counterfeit steroids), but unless you test the steroids in a lab, you will never know for certain.
Orglabsから直接注文するので,これはより安全なオプションであると思えます(偽造ステロイドの危険性を低減します。),しかし、ラボでステロイドをテストしない限り、,あなたが特定の分からない。

And second, more time and collaboration on planning and designing reduces risk, enabling overall construction schedules to become more consistent and reliable.
次に、プランニングと設計における協調、より時間を費やすことによってリスクが低下し、全体的な建設スケジュールがより一貫性と信頼性が優れたものとなります。

But the conclusion“aspirin reduces risk of heart attacks” is too broad; we can't assume that results found in men would also apply to women.
しかし「アスピリンが心臓発作のリスクを減少させる」という結論は言い過ぎで男性の研究結果を女性にも適用できると想定することはできません。

Since 2013, we have been implementing and improving on a stable strategy based on both fundamental research and quantitative finance techniques that outperforms the industry benchmark and reduces risk.
以降、数量ファイナンスおよび基礎研究に基づいた基本戦略の精度を高め、業界平均を上回るリターンを得ながらリスクの低減を確固なものとしてまいりました。

Card issuing systems- deep knowledge of European and global data protection regulations empowers your business with compliant technology that provides a slick issuing service, reduces risk and keeps your reputation secure.
カード発行システム-EU一般データ保護規則(GDPR)についての深い知識は、スムーズな発行サービスの提供、リスクの軽減、そしてお客様の評判を安全に保つスタンダードテクノロジーでビジネスを強化します。