REFLUX - 日本語 への翻訳

• 逆流
• 還流の
• reflux

英語 での Reflux の使用例とその 日本語 への翻訳

Omeprazole can be used in the treatment of gastroesophageal reflux disease, peptic ulcers, erosive esophagitis, and Zollinger-Ellison syndrome.
Omeprazoleはgastroesophageal還流の病気、消化性潰瘍、腐食性のesophagitisおよびZollingerEllisonシンドロームの処置で使用することができます。

In some, however, a high intake may worsen symptoms of acid reflux, irritate the mouth, and cause diarrhea.
しかし、一部では、高摂取は酸逆流の症状を悪化させ、口を刺激し、下痢を引き起こすことがある。

A more serious, persistent form- gastroesophageal reflux disease(GERD)- affects about 20% of the US population.
より深刻で持続的な形態-胃食道逆流症（GERD）-は、米国人口の約20％に影響する。

If you suffer from acid reflux disease, you need to take extra care of your voice since it cause permanent damage.
酸に苦しめば還流の病気、あなたのを余分大事にする必要がある声のでそれ原因のパーマの損傷。

Acid reflux(also known as GERD), a condition when the stomach acid backs up into the esophagus, is pretty common.
酸の逆流（またGERDとも呼ばれる）、胃酸が食道にバックアップする条件は、かなり一般的です。

Used in the treatment of peptic ulcer disease(PUD), dyspepsia, stress ulcer prophylaxis, and gastroesophageal reflux disease(GERD).
消化性潰瘍の病気(PUD)、消化不良、圧力の潰瘍の予防法およびgastroesophageal還流の病気（ゲルト）の処置で使用される。

gastroesophageal reflux disease.
胃食道逆流症。

Working in order to avoid reflux of secretion and causing damage to it.
分泌の逆流を避けるために働いて、それへの損傷を引き起こします。

Geared motor output section of the configuration seals and O-rings to prevent gear motor gear box grease reflux, avoid damage to insulation aging gear motor.
ギアモータギアボックスのグリースの逆流を防止するために、コンフィグレーションシールとOリングのギアードモーター出力セクションは、絶縁エージングギアモーターへの損傷を避ける。

Depression or excessive tension and fatigue, easy to cause the pyloric sphincter dysfunction, bile reflux and chronic gastritis.
幽門括約筋の機能障害、胆汁の還流および慢性胃炎をもたらすこと容易な不況か余分な張力および疲労。

Acid reflux is a disease so many people are closely familiar with.
酸の還流は多くの人が持つ密接に精通しているので、病気です。

Continuous use of natural acid reflux treatment will be a great help in restoring the balance of hydrochloric acid and digestive enzymes.
自然の酸逆流の治療の継続使用は、塩酸と消化酵素のバランスを回復に大きな助けとなるだろう。

PCV Valves which properly burn the blow-by gas reflux, resulting in decreased emissions of harmful UHC.
ブローバイガスを適正に還流燃焼させ、有害なUHCsの発生を削減するPCVバルブ。

Long-term, frequent acid reflux can damage the esophagus, causing scar tissue to form.
長期的、頻繁に酸の逆流は、フォームに瘢痕組織を引き起こして、食道に損傷を与えることができる。

Media reflux causes: 1 sealing surface damage; 2 sandwiched impurities.
メディア逆流が原因：1つのシール面の損傷を、2挟まれた不純物。

Failure to prevent reflux and work output, plug-in for Adobe Acrobat software to do(check before output) of PDF preflight data.
出力失敗や作業逆流を防ぐため、PDFデータのプリフライト（出力前チェック）を行うAdobeAcrobat用プラグイン・ソフトです。

These widely preferred natural acid reflux treatment products are available in great variety and can be easily purchased.
これらの広く好ましい天然の酸逆流の治療の製品は多種多様で利用可能であり、簡単に購入することができます。

Heartburn, or it's more serious cousin acid reflux, affects millions of people everyday.
Heartburnは、またはそれはより深刻ないとこの酸の還流である、毎日何百万の人々に影響を与える。

The symptoms of both heart problems and acid reflux are very similar, but the treatment is obviously very different.
中心両方問題及び酸の還流の徴候は非常に類似しているが、処置は明らかに非常に異なっている。

There are, however, anatomical and environmental factors that can exacerbate acid reflux.
しかし、酸逆流を悪化させる可能性のある解剖学的および環境的要因がある。