REGENERATING - 日本語 への翻訳

• 再生
• 再生成する

英語 での Regenerating の使用例とその 日本語 への翻訳

We cannot avoid hair problems and to stimulate regenerating.
我々は、髪の問題を回避することができず、再生を刺激します。

Veinulux™ works because it stops the hemorrhage regenerating the damaged tissue and strengthens the damaged veins.
Veinulux™は、破損した静脈を強化し、それは損傷した組織を再生する出血を停止するための作品します。

Avologi's medical devices light-based treatments diminish the appearance of fine lines and wrinkles by regenerating collagen and elastin in the dermis layer.
Avologiの医療機器は、光に基づいた治療で、真皮層のコラーゲンとエラスチンを再生することで細かな線やシワの出現を抑えます。

Effective ingredient match: Shellfish The vitamin B12 in the shellfish boosts the effect of regenerating the brain cells.
効果的な組み合わせ食材：貝類（貝類に含まれるビタミンB12が、さらに脳細胞の再生を活発にします）。

Riboflavin vitamin(B2) has a calming and regenerating effect.
リボフラビンビタミン（B2）は心を落ち着かせ、再生する効果があります。

This is useful if only a few files are being extracted, and one wants to avoid regenerating the complete pathname to the file.
これは数個のファイルのみを展開したい場合で、ファイルの完全なパス名を再生することを防ぎたい場合に有用です。

At the Laboratory of Advanced Cosmetic Science, discovered human sweat gland stem cells and succeeded in regenerating a sweat gland-like structure in vitro.
先端化粧品科学共同研究講座においてヒトの汗腺幹細胞を発見し、生体外での汗腺様構造体の再生に成功。

Cyborg robot capable of improving, assisting, expanding, and regenerating body functions.
身体機能を改善・補助・拡張・再生することができるサイボーグ型ロボット。

The drying cartridges A and B finish switching, while cartridge B is adsorbing, cartridge A is depressurizing and regenerating.
乾燥カートリッジAとB終了の切り替え、カートリッジBが吸着すると、カートリッジ中Aは減圧、再生します。

The cells in our bodies, for example, are continuously dying and regenerating in different ways throughout an individual lifetime.
例えば体内の細胞は、その生き物の人生を通して、異なる方法で死と再生を絶えずくり返しています。

In addition, these inverters are also capable of regenerating power from the motors as the train decelerates.
また、減速時は、モータからの電力を回生することができます。

Strengthens the immune system and works by protecting and regenerating cells.
免疫システムを強化し、細胞を保護して再生することによって機能します。

Smoking, for example, not only adds harmful toxins to your body but also prevents the dermis from regenerating itself and staying hydrated.
例えば、喫煙はあなたの身体に有害な毒素をもたらすだけではなく、真皮が再生し、潤いを保つのを防ぎます。

According to Yasushi Hibi of CIJ, simply regenerating forest without considering the lives of the local people will not solve the problem.
CIJの日比さんによれば、地元の人たちの生活を考えずにただ森を再生しても解決にならないと言います。

Every city in the world is in the process of growing, degenerating, or regenerating, each with their own problems and challenges.
ReadDetails世界中の各都市は、地域固有の問題を抱えながら、成長、縮退、または再生といった過程にあります。

As mentioned previously that prolonged fasting may also be useful for regenerating immune cells.
Longoらが以前述べたように、長期の断食が免疫細胞の再生に有効である可能性があります。

During sleep, your body goes into repair and replenish mode, regenerating skin, muscles, blood and brain cells.
深い睡眠中、あなたの体は修復モードに入り、皮膚、筋肉、血液、脳細胞を再生します。

When you sleep, the body goes into recovery mode, regenerating the skin, muscles, blood and brain cells.
深い睡眠中、あなたの体は修復モードに入り、皮膚、筋肉、血液、脳細胞を再生します。

It's an area rich in native temperate and regenerating forests and vast coastal areas.
そこは自然な温帯に恵まれ森林と広大な沿岸部を再生している場所です。

This Spenta Maiynu is a purifying and regenerating energy and intelligence with a cosmic host of six or seven intelligences at its command.
このスペンタマインユは神から命令される6、7の宇宙の知性体らの集団からなる、純粋で再生させるエネルギーと知性体である。