REINFORCE - 日本語 への翻訳

• 強化する
• 補強する
• 強め
• 強化し
• 補強し
• 強める
• 強化す
• 強化だ
• 増援します

英語 での Reinforce の使用例とその 日本語 への翻訳

Strategic gameplay: reinforce your army through research and recruitment.
戦略的なゲームプレイ:研究と採用を通して、あなたの軍隊を強化します。

The media and government reinforce this.
報道や政府もそれを助長しています。

Therefore- reinforce TALKING.
それは、しゃべりの強化です。

BRAND These awards help reinforce perceptions of the Nissan brand.
ブランド数々の賞が、日産ブランドのイメージ向上に寄与しています。

New multi-channel processing can include channels that reinforce the illusions of"height" and"width" in the space.
新しいマルチチャンネル処理は、空間内の「高さ」と「幅」の錯覚を補強するチャンネルを含むことができる。

Paste Cloth or Synthetic leather to the end of stressful place with Hot melt(glue gun), and futhermore reinforce.
特に負担のかかる箇所は合皮や布をグルーガン(ホットボンド)で貼り付け更に補強する。

The new wave is heralded by massive changes in the market, societal institutions and technology that all reinforce each other.
この新しい波に先立って、市場、社会制度、そして技術において大きな変化が生まれつつあり、それらが互いに強め合っている。

The House of Saud's strategy has been to erect or reinforce a regional alliance system for a drawn out confrontation with Iran and the Resistance Bloc.
サウジ王家の戦略は、イランやレジスタンス連合との対決の為の地域同盟体制設立や強化だ。

Changes in consumption of alcoholic drinks may reinforce or negate the intended effect of price changes for soft-drinks.
アルコール飲料の消費量の変化は、ソフトドリンクの価格の変化で起こそうとした影響を強めたり弱めたりする可能性があるかもしれないのである。

A few members commented on the possibility that an increase in the Bank's outright purchases of JGBs could reinforce the effectiveness of the Bank's monetary easing.
このほか、複数の委員が、国債買切りオペ増額が金融緩和効果を補強する可能性に言及した。

He theorized that this new wave would be heralded by massive changes in the market, societal institutions and technology that all reinforce each other.
この新しい波に先立って、市場、社会制度、そして技術において大きな変化が生まれつつあり、それらが互いに強め合っている。

These bounty programs reinforce our commitment to our vulnerability mitigation strategy and help us reward the great work of security researchers around the world.
これらのバウンティプログラムは、脆弱性緩和戦略へのコミットメントを強化し、世界中のセキュリティ研究者の大きな仕事に報いる手助けをします。

Paste Cloth or Synthetic leather to the end of stressful place with Hot melt(glue gun), and futhermore reinforce.
激しい曲げ等負担のかかる箇所はフチに合皮や布をホットボンド(グルーガン)で貼り付けさらに補強する。

We reinforce for all the zipper joints, and there is a zipper cover by Velcro material, which helps to disperse the zipper's stress.
私達はすべてのジッパーの接合箇所のために補強し、ジッパーの圧力の分散を助けるヴェルクロ材料によってジッパーカバー行います。

At ARTPRESTO, we continue to implement plant audits and reinforce internal reviews in an effort to prevent occurrence of any defects.
アートプレストでは、工場監査を継続して実施するとともに、社内レビューを強化し、不備発生の未然防止に努めています。

Why is it easy to believe and talk about stories that reinforce our views?
なぜ私たちの見解を強める話を信じて話すのは簡単ですか？

Many of these fakes reinforce the views of conservative or liberal voters and insulate them from the truth.
これらの偽ニュースの多くは、保守派、あるいはリベラル派の意見を補強し、彼らを真実から切り離す。

It should also reinforce the incentives for reform and growth, while enhancing the prospects for access to private credit in the future.
これはまた、将来的に民間の信用の供与を受けるという見通しを高める一方、改革や成長のためのインセンティブを強化すべきものである。

A husband and a wife can reinforce their marriage with good communication(See paragraph 15).
夫婦は良いコミュニケーションにより，結婚の絆を強めることができる（15節を参照）。

Television may plant the idea, but social networks reinforce it and cause it to grow.
テレビはアイデアを植えつけるが、社会的ネットワークはそれを補強し成長させる。