RURAL DEVELOPMENT - 日本語 への翻訳

• 農村開発
• 地方開発
• rural development
• 農村発展
• 農村振興
• 村落開発
• 地域開発
• 郊外開発

英語 での Rural development の使用例とその 日本語 への翻訳

Smallholder farmers everywhere, in North and South, need public sector support for food production and rural development.
ノースおよびサウスのあらゆる場所で小規模農家は食料生産および農村発展のために公共セクターからの支援を必要とします。

Indeed, water is one of the areas next to nutrition and rural development, with greatest intersection between Nestlé's business and society.
実際、水は栄養と農村開発との接点も多く、ネスレの事業と社会が最も深く交わる分野の一つです。

Rural development and the sustainable development of the agricultural sector are crucial in supporting food security.
農村の発展及び農業セクターの持続的発展は食料安全保障を裏付けするために極めて重要である。

Smallholder productivity and sustainable rural development are inherently linked with economic growth, food security and poverty reduction.
小規模農家の生産性と持続可能な農村開発は、経済成長と食料安全保障さらに貧困の削減と本質的に結びついている。

Meanwhile, the bigger Baoshan Baoshan Village tourism is to promote rural development, and promote the importance of village income focus.
一方、大きな宝山宝山村の観光は、農村開発を促進し、村の収入にフォーカスすることの重要性を促進することにあります。

It is the goal of SSGT and its chairman to lead the way of rural development and social standards.
地方の発展と社会水準のあり方を導く事がSSGTとその議長の目標です。

Progress innovation and technology for agricultural production and long-standing, sustainable rural development.
農業生産や長期的かつ持続可能な農村地域の発展のための技術革新の促進。

We need to keep in mind that rural development is not synonymous of agriculture nor with decline.
農村開発とは、農業のみと結び付けられるものでもないし、衰退と結び付けられるものでもないということを心に留めておかねばなりません。

Therefore, rural development will not necessarily coincide with agricultural development, nor will it necessarily coincide only with industrial development..
従って、農村開発は必ずしもそのまま農業開発、或いは、工業開発を意味するものでもないのです。

G8 members are supporting a range of programs to promote agricultural productivity and rural development in African and other countries.
Ｇ８諸国は、アフリカ及び他の国々における農業生産性及び農村開発の促進のための様々なプログラムを支援している。

So a central objective of our poverty reduction strategy remains access to adequate food supplies and rural development.
我々の貧困削減戦略の中心的課題は、引き続き、十分な食糧供給へのアクセス及び農村地域開発である。

The theme for 2017 is“Change the Future of Migration: Invest in Food Security and Rural Development”.
年が「移住者の未来に変革を:食料安全保障と農村開発への投資」。

This year's theme focuses on the need to“Change the future of migration; Invest in food security and rural development”.
今年のテーマは「移住者の未来に変革を－食料安全保障と農村開発への投資」でした。

FAO is the largest specialized UN agency for agriculture, forestry, fisheries, livestock and rural development.
FAOは国連最大の専門機関であり、農業、林業、水産業および農村開発のための指導機関です。

The bill bolsters farm safety net programs, protects federal crop insurance, and maintains strong rural development and research initiatives.
新しい農業法は、セーフティネットプログラムを強化し、連邦作物保険を守り、強固な農村地域開発および研究開発を維持する。

FAO is one of the largest specialized agencies in the United Nations system and the lead agency for nutrition, agriculture, forestry, fisheries and rural development.
FAOは国連最大の専門機関であり、農業、林業、水産業および農村開発のための指導機関です。

African partners have committed to allocate at least 10% of public expenditure on agriculture and rural development.
アフリカ諸国は、歳出の少なくとも１０％を農業及び農村開発に充てることをコミットしている。

The theme for this year's World Food Day is“change the future of migration-invest in food security and rural development”.
今年の世界食料デーのテーマは、「移住者の未来に変革を～食料安全保障と農村開発への投資～」です。

The theme of this year's campaign is“change the future of migration- invest in food security and rural development”.
今年のテーマは「移住者の未来に変革を－食料安全保障と農村開発への投資」でした。

World Food Day 2017: Invest in food security and rural development.
年：移住者の未来に変革を:食料安全保障と農村開発への投資。