SAFE WORKING - 日本語 への翻訳

• 安全な作業
• 安全な労働
• 安全な職場
• 安全な作動
• 安全な働く
• 安全な働き

英語 での Safe working の使用例とその 日本語 への翻訳

The aim here is to create a safe working environment for all kinds of users and, at the same time, to achieve optimum productivity of the systems.
その目的は、従業員への安全な作業環境を作り出すと同時に、システムの最適生産性を達成する事です。

STC100 High Aerial safe working platform mast climbing platform 2400kg Load Capacity.
STC100高く空気の安全な働きプラットホームのマストの上昇のプラットホーム2400kgの積載量。

Sound Workplace We maintain a clean and safe working environment, and continuously make conscious efforts to further improve the company workplace.
健全な職場健全で安全な職場環境を維持し、よりよい職場を作るために努力します。

Unique laser environmental control system, make the fiber laser is always under a safe working environment.
ユニークなレーザー環境制御システムは、ファイバーレーザーが常に安全な作業環境下にあるようにします。

MPI is people-orientated and places great importance on the growth of employees while offering a fun and safe working environment.
MPIは人を対象とし、従業員の成長を重視し、楽しく安全な職場環境を提供します。

Ensures comfortable and safe working conditions, since the goggles have a wide field of view and feel soft to the wearer.
ワイドな視界とソフトな装着感のゴグルは、快適で安全な作業環境をお約束します。

It has a control centre to monitor the testing and ensure a safe working environment.
試験を監視するコントロールセンターがあり、安全な作業環境を保証します。

It predicts the generation of odor caused by hydrogen sulfide and the deodorization effect and helps maintain a safe working environment.
これにより、硫化水素による臭気の発生や消臭効果を事前に予測し、常に安全な作業環境を維持することができます。

The Safe Working Load(SWL) of this unit varies depending on Prong chosen.
このユニットの安全作業負荷（SafeWorkingLoad：SWL）は、選択されたプロング（Prong）によって異なります。

High quality and low power consumption: 12V/24V safe working voltage, energy efficient and extremely low heat;
良質および低い電力の消費:12V/24V安全な定常電圧、エネルギー効率が良くおよび極端に低い熱;

We will make quality improvement, safe working, and pollution prevention our goals and strive to realize them.
品質の向上、安全作業、汚染の予防を目標に掲げその実現に努めます。

The size of the hoist is determined by the load spectrum, average operating time, safe working load and rope reeving.
ホイストのサイズは、荷重スペクトル、平均作業時間、安全作業負荷、およびロープの回転によって決定されます。

Any electric or pneumatic power is not required and safe working is achieved.
Anyの電気か空気力は要求されないし、安全な働きは達成されます。

Any electric or pneumatic power is not required and safe working is achieved.
どの電気か空気力でも要求されないし、安全な働きは達成されます。

Laser Power has LGBT, low saturation voltage, wide safe working area.
レーザー力にIGBTの低い飽和電圧、広く安全な仕事域があります。

In addition to striving to ensure safe working environments, we also continue to actively promote the introduction of the latest machinery in order to help prevent accidents and increase efficiency.
また、安全な作業現場を確保でき、事故なく効率アップに寄与する最新機械の導入も積極的に進めています。

In addition to a safe working environment, staff should also be offered training/information relating to risk of fires, accidents and methods for avoiding/minimizing such risks.
安全な労働環境に加え、火災、事故、および当該リスクの回避／最小化に関するトレーニングや情報を従業員に提供すること。

YAMAZEN introduced an environmental management system in order to work on the environmental protection of the region, and has been taking a variety of environment management measures and promoting a safe working environment.
ヤマゼンでは、地域の環境保全を優先課題として取り組むため環境マネジメントシステムを導入し、さまざまな対策や安全な作業環境づくりを推進しています。

We shall fulfill our social responsibility by confirming that compliance, human rights, a safe working environment and environmental conservation are considered for all sourcing transactions.
購買取引において法令遵守、人権、安全な労働環境や環境保全が配慮されていることを確認し、社会的責任を果たします。

Safe working environments We shall not only comply with the laws in all of our activities, including research and development, manufacturing and distribution, but we shall also conduct our own assessments to promote all measures to ensure safety in our workplaces.
安全な職場環境研究開発・製造・物流等、すべての活動において、法令遵守のみならず、自らアセスメントを行い、自らの職場の安全確保のための諸施策を推進します。