SAFE WORKING in Czech translation

left, ensure safe working without any slipping of the ratchet head.

doprava je zaručena, bezpečná práce bez proklouznutí hlavy ráčny.

Use safe working practices and technical equipment with a high level of protection of employees,

Používání bezpečných pracovních postupů a technických zařízení s vysokou mírou ochrany zaměstnanců,

Caregivers who take dozens of blood gas samples every day deserve a safe working environment.

Poskytovatelé péče, kteří odebírají desítky vzorků k měření krevních plynů každý den, si zaslouží bezpečné pracovní prostředí.

You can also rely on Boels for help to create safe working conditions in trenches and pits.

Také v případě vytváření bezpečných pracovních podmínek ve výkopech a šachtách se můžete obrátit na Boels.

we want to ensure a safe working environment.

především vytvořit bezpečné pracovní prostředí.

Keep all nuts and screws tight to be sure the equipment is in safe working condition.

Abyste zajistili bezpečné provozní podmínky zařízení, udržujte veškeré šrouby a matice pevně utažené.

we can quickly get it back into safe working condition to help you avoid costly downtime.

dokážeme je rychle navrátit do bezpečného provozního stavu a pomůžeme vám odvrátit nákladné provozní odstávky.

To ensure safe working with the diamond cutter, the following points must be observed before each use.

Pro zajištění bezpečné práce s diamantovou frézou respektujte před každým použitím následující body.

I am thinking first and foremost about safe working conditions and social protection in the case of an accident at work..

Především mám na mysli bezpečnost pracovních podmínek a sociální ochranu v případě pracovního úrazu.

The published safe working loads are calculated with perforated(slotted)

Zveřejněná bezpečná pracovní zatížení jsou počítána s perforovanou(štěrbinovou)

the hazards of the product and the safe working limits of the selected respirator.

nebezpečnosti produktu a bezpečnostních pracovních limitů vybraného respirátoru.

The Nagel-Group places great emphasis on a safe working environment in this area also, and our employees are highly qualified in their field.

Skupina Nagel-Group i v této oblasti připisuje velký význam bezpečnému pracovnímu prostředí a vysoké úrovni kvalifikace našich pracovníků.

the elapsed share of its theoretical duration of service, which enables us to guarantee the remaining safe working period SWP.

tak zajistíme bezpečnou dobu provozu anglická zkratka SWP, Safe Working Period.

I make this promise to you now- we will not rest until working people like you have proper wages, safe working lives and a clear understanding that you are equal in every way.

jedno vám slibuju- nedopřejeme si odpočinek, dokud nebudou mít pracující lidi jako vy odpovídající mzdy, bezpečné pracovní podmínky a dokud nepochopíte, že jste v každém ohledu rovni těm.

very easy application, the LISY tec cylinders with integrated valves contribute to pleasant and safe working environment where the staff may fully concentrate on their actual working tasks.

velmi snadnému užívání pomáhají lahve s ventily LISY tec vytvářet příjemné a bezpečné pracovní prostředí, kde se pracovníci mohou plně soustředit na své aktuální úkoly.

made sure that it is in safe working condition.

ujistíte se, že se nachází v bezpečném provozním stavu.

including the availability of health services, safe working conditions, adequate housing and nutritious foods.

včetně dostupnosti zdravotních služeb, bezpečných pracovních podmínek, adekvátního bydlení a jídla.

always make sure that the saw is in safe working order, in particular the chain brake

práce se vždy ujistěte, zda je pila v bezpečném pracovním stavu a prověřte zvláště řetězovou

diverse industries, gives our customers the guarantee that we understand their needs when it comes to personal protection and safe working environments.

nejrůznějších průmyslových odvětvích dává našim zákazníkům záruku, že Linde rozumí jejich potřebám, týkajícím se osobní ochrany a bezpečného pracovního prostředí.

Assembly 1 Symbols machine 2 Declaration of Conf ormity 3 Extent of delivery 11 Proper use 11 Residual risks 11 Safe working 11 Start-up 12 Working with the garden shredder 13 Adjusting the shaving plate 14 Maintenance and care 14 Guarantee 14 Operational faults 15 Technical data 15 Spare parts 69.

Montáž 1 Symboly na přístroji 2 Prohlášení o shodě 3 Rozsah dodávky 33 Vymezení použití 33 Zbytková rizika 33 Bezpečná práce 33 Uvedení do provozu 34 Práce se zahradním drtičem 35 Nastavení dořezávací desky 36 Údržba a péče 36 Záruka 36 Možné poruchy 37 Technické údaje 37 Náhradní díly 69.