Examples of using Safe haven in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Question is, where is Amy's safe haven?
Otázkou je, kde je Amyino bezpečné přístaviště.Thanks, pal, I appreciate the safe haven.
Díky, kámo, vážím si toho bezpečného přístavu.I teleported to this safe haven, almost unscathed.
Teleportovala jsem se do bezpečného útočiště téměř nezraněná.I intend to provide a safe haven for any 4400 in this country who needs one.
He went to his death tormented by his failure to find a safe haven for his people.
Zemřel sužován neúspěchem při hledání bezpečného útočiště pro svůj lid.He shall bring the ship of your life to a safe haven.
Přivede lodičku tvého života do bezpečného přístavu.I like to think of us as a safe haven for troubled times.
Rád to tu chápu jako bezpečný přístav pro těžké časy.I also have to reach safe haven. Thanks to you.
Díky vám se i já musím dostat do bezpečného přístavu.Jorge seems to think you guys are our ticket to the safe haven.
Jorge myslí, že nás dostanete do bezpečného útočiště.It's a safe haven.
Je to bezpečný přístav.I used to be the on-call social worker for Safe Haven.
Dělala jsem sociální pracovnici pro Bezpečný přístav.Dude, that's your safe haven.
Vole, to je tvůj bezpečný přístav.That's your safe haven.
To je tvůj bezpečný přístav.Voyager isn't exactly a safe haven.
Voyager není zrovna bezpečný přístav.Hac was meant to be a safe haven.
Hač se zdál být bezpečným přístavem.What about the Safe Haven Law?
Co takhle zákon o bezpečném útočiště?It provides a safe haven for animals that have been abandoned or abused.
My Safe Haven project for refugees is not funded out of love,
Můj projekt pro uprchlíky Safe Haven není financován láskouAnd welcome to the Safe Haven.
A vítejte v Bezpečném útočišti!It's a safe haven where you can fail.
Je to útočiště, kde můžete selhat.
