Examples of using Safe haven in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The room is the woman's safe haven.
They fled to Bangladesh to seek safety and they are very grateful to the Government of Bangladesh for giving them a safe haven.
তারা বাংলাদেশে They give safe haven to the terrorists we hunt in Afghanistan, with little help.
সন্ত্রাসীদের নিরাপদ আশ্রয় দিচ্ছে তারা, আমরা সামান্য সহায়তা নিয়ে আফগানিস্তানে হন্যে হয়ে খুঁজছি।With one paper uploaded on Academia. edu, Sarah Kendzior helped Uzbek refugees find a safe haven abroad.
ইডিইউ- তে The expansion of the trade war between the United States and China continues to play into the hands of the Japanese yen as a safe haven.
আমেরিকা এবং চীনের মধ্যেকার বাণিজ্য যুদ্ধের বিস্তৃতির কারণে জাপানী ইয়েনকে নিরাপদ আশ্রয় হিসাবে ধরা জারি রয়েছে।The expansion of the trade war between the US and China, combined with the Turkish crisis, play into the hands of the Japanese yen as a safe haven.
ইউএস এবং চীনের মধ্যে বাণিজ্য যুদ্ধ বিস্তৃত হবার সাথে সাথে তুরস্ক সংকট একত্রিত হওয়ায় জাপানী ইয়েনে নিরাপদ আশ্রয়স্থল হিসাবে উঠে এসেছে।Edu, Sarah Kendzior helped Uzbek refugees find a safe haven abroad.
ইডিইউ- তে Trump declared that"Pakistan often gives safe haven to agents of chaos, violence, and terror.".
সহিংসতা ও সন্ত্রাসীদের প্রায়ই নিরাপদ আশ্রয় দেয়।Farc, which is granted a safe haven in the south-east of Colombia to help talks along.
যা কলম্বিয়ার দক্ষিণ- পূর্ব অঞ্চলে একটি নিরাপদ আশ্রয়স্থল দেওয়া হয়।After the Armenian genocide and its forced migration, Egypt received many of the refugees and survivors who found safe haven in this country.
গণহত্যার পরে আর্মেনিয়ান সম্প্রদায়ের বিপুল সংখ্যক মানুষকে দেশ ত্যাগে বাধ্য করা হয়। এদের অনেকেই মিশরে এসে নিরাপদ আশ্রয় পান।the proposed amendments would"plug the loopholes" so that the city would not be a safe haven for criminals.
বন্ধ করে দেয়া' হবে, যেন শহরটি অপরাধীদের নিরাপদ আশ্রয়স্থল হয়ে না ওঠে।The positive dynamics of the Japanese currency as a safe haven may continue with a further deterioration in the global economic outlook and a decrease in risk appetites.
নিরাপদ স্বর্গ হিসাবে জাপানী মুদ্রার এক ইতিবাচক সক্রিয়তা বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক দৃষ্টিভঙ্গির আরো অবনতি এবং ঝুঁকির চাহিদার হ্রাস হিসাবে চালু থাকতে পারে।The U.S. says it has got assurance from the Taliban that the group won't provide a safe haven to terror groups in Afghanistan.
যুক্তরাষ্ট্র বলছে, তারা তালেবানের কাছ থেকে আশ্বাস পেয়েছে যে গ্রুপটি আফগানিস্তানে সন্ত্রাসী গ্রুপকে নিরাপদ আশ্রয় দেবে না।It serves to back up the economies of countries with their reserves, and it becomes a safe haven in times of economic crisis or financial uncertainty.
এটি দেশগুলির অর্থনীতিকে তাদের মজুদ দিয়ে ব্যাক আপ করার জন্য কাজ করে এবং অর্থনৈতিক সঙ্কট বা আর্থিক অনিশ্চয়তার সময়ে এটি একটি নিরাপদ আশ্রয়স্থল হয়ে ওঠে।Before he left Baghdad, Gaylani contacted Mulla Effendi and informed him that he had chosen his house as a safe haven for the royal family to stay until the conflict ended.
বাগদাদ ত্যাগের পূর্বে তিনি মোল্লা এফেন্দির সাথে যোগাযোগ করে জানান যে সংঘর্ষ শেষ হওয়া পর্যন্ত তার বাড়ি রাজপরিবারের সদস্যরা নিরাপদ আবাসস্থল হিসেবে ব্যবহার করতে পারবে।It said in a statement that Idlib had been a significant safe haven for Al Qaeda in recent years.
মুখপাত্রের বক্তব্য, সাম্প্রতিক বছরগুলোতে ইদলিব ছিল আল কায়দা নেতাদের নিরাপদ আবাসস্থল।Let's create a home that is a safe haven for our children.
তাই আমাদের এমন একটি সমাজ ব্যবস্থা গড়ে তুলতে হবে, যা হবে আমাদের কন্যাশিশুদের জন্য নিরাপদ আবাসস্থল।In a Friday post on his Facebook page, Zuckerberg is urging Trump to keep the U.S. borders open to refugees who need a safe haven.
শুক্রবার ফেসবুক পেইজে দেয়া এক পোস্টে জুকারবার্গ যুক্তরাষ্ট্রে শরণার্থীদের নিরাপদ আশ্রয়স্থলের জন্য সীমান্ত উন্মুক্ত রাখতে ট্রাম্পের প্রতি আহ্বান জানান।While trying to reach safe haven in Calcutta, he encounters women who have been raped.
আলতাফ যখন কলকাতায় নিরাপদ আশ্রয়ে পোঁছানোর চেষ্টা করছে পথিমধ্যে তার সাথে ধর্ষিত মহিলাদের সাক্ষাত হয়।The forecast for the pair USD/JPY suggested the strengthening of the yen as a safe haven currency.
USD/ JPY মুদ্রাজুড়ির পূর্বাভাস ইয়েনের জন্য এক নিরাপদ স্বর্গের মুদ্রা হিসাবে শক্তিশালী হবার ইঙ্গিত দিয়েছিল।
