WORKING TOGETHER in Czech translation

• spolupracovat
• pracovat spolu
• pracovat společně
• spolupráce
• společná práce
• spolupracovníci
• pracující společně
• spolupracující
• pracující spolu
• dělat spolu
• pracovat dohromady

Examples of using Working together in English and their translations into Czech

a girl from Krypton, working together.
dívka z Kryptonu, pracující společně.

I so told you that working together was a bad idea.
Říkal jsem vám, že pracovat spolu byl špatný nápad.

But apparently, he's been doing nothing but, since we started working together.
Ale zdá se, že to nedělali nic, ale Protože jsme začali pracovat společně.

When we're working together just limit it to two eight-balls an hour.
Když budeme dělat spolu, omez to na dvě dávky za hodinu.

Russians and Americans working together in Syria, to stop an attack in Italy.
Rusové a Američané, spolupracující v Sýrii, aby zabránili útoku v Itálii.

Two Blackbloods working together to save our kind.
Dvě Černokrevné pracující spolu na záchraně našeho druhu.

She is… and I… are working together.
Jsme… spolupracovníci. Je to… Ona a já.

I don't know if I like this idea of us working together.
Nevím, jestli se mi líbí ten nápad pracovat spolu.

southern soldier, working together to unify these United States.
voják z jihu, pracující společně na sjednocení těchto Spojených států.

And we should be working together, not wasting time. The enemy is still out there.
Nepřítel je pořád venku a měli bychom pracovat společně a ne marnit čas.

You're gonna be working together, okay?
Budete dělat spolu, OK?

She is… and I… are working together.
Ona a já… spolupracovníci. jsme… Je to.

People working together toward a common goal,
Lidé spolupracující na stejné věci,

Including the part about us working together.
Včetně té části jak pracovat dohromady.

So this is us on the outside… working together.
Takže tohle jsme my venku… Pracující spolu.

Well, we should get a couple of things straight if we're going to be working together.
No, měli bysme si pár věcí vyjasnit, jestli budeme pracovat spolu.

Humans and Vulcans working together.
Lidé a Vulkánci pracující společně.

we should be working together, not wasting time.
měli bychom pracovat společně a ne marnit čas.

She is… Are… Working together. And I.
Spolupracovníci. Ona a já… jsme… Ona je.

Three of us working together maximizes the odds of success.
Tři z nás spolupracující maximalizují šanci na úspěch.