英語 での Second international の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The STS-65 mission flew the second International Microgravity Laboratory(IML-2).
STS-65(コロンビア号)では、2回目の国際極微重力実験室(IML-2)ミッションが行われました。The Second International Conference on Sustainability Transitions was held on June 13-15 at Lund University in Sweden.
TheSecondInternationalConferenceonSustainabilityTransitionsが、6月13日（月）-15日（水）にスウェーデンのLundUniversityで開催されました。In August 1910, an International Women's Conference was organised to precede the general meeting of the Socialist Second International in Copenhagen, Denmark.
年8月に、国際女性会議は、デンマークはコペンハーゲンでの第二インターナショナルの総会に先行するかたちで組織された。The Second International Symposium on Prediction and Decision Making(October 31- November 1, 2015).
TheSecondInternationalSymposiumonPredictionandDecisionMakingを開催しました（2015年10月31日〜11月1日）。Nausori Airport is Fiji's second International Airport and is situated on the eastern side of Viti Levu, just 30 minutes from Suva.
Nausori空港はフィジーの2番目の国際空港で、ビティレブ島の東にあり、スバからは30分ほどの距離になります。A few days before their deaths, the European Commission sponsored the“second international homeland security conference” in Tel Aviv.
彼らが殺される数日前、欧州委員会はテルアビブで開かれた「第二回国際国土安全保障会議」を後援していた。July 1889, led by Engels, the second International Congress in Paris.
年7月、エンゲルスが率いるパリでの2回目の国際会議。If war escapes to the control of the Second International, its immediate consequences will escape the control of the bourgeoisie worldwide.
戦争が第２インターナショナルの手に負えなくなったとすれば、この直接的結果は必ずや全世界のブルジョアジーの手にも負えなくなるであろう。The statement came at the conclusion of the Second International Summit on Human Genome Editing in Hong Kong.
そしてその翌日、香港で開催された第2回InternationalSummitonHumanGenomeEditingで、詳細を発表しました。The collapse of the Second International is a tragic fact, and it were blindness or cowardice to close one's eyes to it.”.
第２インターナショナルの崩壊は悲劇的事実であり、それを見ようとしないのは盲目か臆病かのどちらかであろう。He made the announcement on the eve of the Second International Summit on Human Genome Editing in Hong Kong.
そしてその翌日、香港で開催された第2回InternationalSummitonHumanGenomeEditingで、詳細を発表しました。The Australian government has announced plans to build a second international airport in Sydney.
オーストラリア政府は2日、シドニーに第2の国際空港を建設すると発表した。I participated in the second international conference in 2006, and I have the impression that things have advanced and evolved greatly since then.
年の第2回の国際会議にも参加しましたが、今回は大きく進展・進化している印象があります。In October 2018 the airline launched its second international destination with flights to four destinations in Pakistan.
年10月には同社2番目となる国際線に就航し、パキスタンの4都市へ運航を行っています。When the Second International was established, there existed more than 100 political parties around the world that were founded on Marxism.
第二インターナショナルの設立当時、世界にはマルクス主義に基づく政党が100以上存在した。Orthodox Marxism was further developed during the Second International by thinkers such as Georgi Plekhanov and Karl Kautsky.
正統派マルクス主義は、ゲオルギー・プレハーノフやカール・カウツキーなどの思想家によって、第二インターナショナルの期間に更に開発された。Then, in October 2011, Airbnb established its second international office in London.
その後、2011年10月に、Airbnbは、ロンドンで第二のインターナショナルオフィスを設立した[28]。While being critical of the politics of the Bolsheviks, Rosa Luxemburg saw the behaviour of the Social Democratic Second International as a complete betrayal of socialism.
ボリシェヴィキの政策への批判の一方で、ローザ・ルクセンブルクは社会民主主義や第二インターナショナルの振る舞いを、社会主義への完全な裏切りとみなした。In the following year they released their second international album Backstreet's Back(1997),
次の年彼らは彼らの第2国際アルバムバックストリート・のバックをリリース(1997),In the face of World War I, Lenin called on the workers to turn the interimperialist war into a civil war in all belligerent countries, demanding a split of authentic socialists from the Second International.
第一次世界大戦に直面し、レーニンは、全ての交戦諸国において帝国主義戦争を内戦に転化するよう労働者に呼びかけ、第二インターナショナルから真の社会主義者の分裂を要求した。
