SET FOOT - 日本語 への翻訳

• 足を踏み入れる
• 足を設定する
• セットして足
• 足を踏み入れ
• 足を踏み入れた
• セットして徒歩

英語 での Set foot の使用例とその 日本語 への翻訳

As visitors set foot on the island, they are greeted by an ample public square overlooked by a massive LED screen.
島に足を踏み入れると、巨大なLEDスクリーンが見下ろす大きな広場が出迎えてくれる。

I first set foot in Sony CSL when I was in graduate school(doctoral program) at Tokyo Tech.
私が初めてこの研究所に足を踏み入れたのは、まだ東工大大学院(博士後期課程)に在学中のこと。

Now you have really understood hygge without even having to set foot in Copenhagen.
今もコペンハーゲンに足を踏み入れることがなくhyggeを本当に理解しました。

In a Mid-autumn afternoon, once again set foot in Yunnan, this piece of last year's Easter on the plan of the land.
中期では秋の午後、再び雲南省に足を設定すると、土地の計画は、昨年のイースターのこの作品。

Into the hotel, one foot set foot on plain marble floors, white walls looked at four weeks, then decided to stay there a.
ホテルに、プレーン大理石の床の上で片方の足に足を踏み入れると、白い壁の周り探して、そこ1つの。

As soon as you set foot on this boat, you will literally fall in love with it.
あなたがこのボートに足を踏み入れるとすぐに、あなたは文字通りそれと恋に落ちるでしょう。

This year's National Day holiday, by chance, under the I set foot in this one are attracted long-standing land.
私はこの1つに足を踏み入れるの下でのチャンスで、今年のナショナルデーの休日、、長いを集めている、土地に立っ。

Set foot on the beach, it was found, where a good fine sand.
ビーチにセットして足、それが小麦粉のような細かい砂。

The shock absorbers are very effective and the position of the Azub 6 very convenient to see the way and set foot if needed.
ショックアブソーバーは非常に効果的で、Azub6の位置は、道を見て必要に応じて足を設定するのに非常に便利です。

Neijiang then walked hand in hand, set foot on solid ground fish head.
ネイチアンして手に硬い地面魚の頭の上に、セット足手を歩いた。

The time has come to leave the Grape Valley, and we mention the hands of the grapes and cantaloupe set foot on the next journey.
時間は、ブドウを残して来て、私たちは、次の旅には、ブドウやマスクメロンに足を踏み入れるの手に言及。

A European trader with the Hudson's Bay Company reportedly set foot in these lands as early as 1764.[4].
ハドソン湾会社のヨーロッパ人交易業者が1764年にはこの地に足を踏み入れていたとされている[4]。

So we had Fangzhu Pavilion, a Qin-dong, set foot on from time to time travel by water impregnated bluestone mountain trails.
だからFangzhuパビリオンは、秦の洞に水で旅行含浸ブルーストーン登山時から足を踏み入れていた。

Good things are always short-lived, watching the shadow gradually grow longer, we had to set foot on the Return Journey.
良いものは、常に短いが、住んでいたの影徐々に長く成長を見て、我々は帰路に足を設定していた。

Years ago, humans set foot on the surface of the Moon for the first time.
年前、人類は初めて月の表面に足を踏み入れました。

The child cannot set foot on the ground from the 13th until after he has been paraded through town on the 17th.
子供は17日に町を通り過ぎるまで、13日から地面に足を置くことができません。

With these on a"complaint", topics and memories, set foot on their return journey.
これらの"苦情"に、トピックや思い出を、その帰路に足を踏み入れると。

Ding Guan under five across the chess door was closed, I have set foot on the boundary of Shu.
鼎莞5チェスのドアの間の下に、私はシュウの境界に足を設定している閉鎖された。

Back burner for two weeks，Iron Horse has finally set foot on fertility journey.
週間後回し，アイアンホースは最終的に不妊の旅に足を踏み入れました。

Heineken takes first set foot in America in 1933 and that year the market share of Heineken rose sharply thanks to cooperation with the Americans.
ハイネケンは、最初の1933でアメリカに足を踏み入れると、その年ハイネケンの市場シェアはアメリカ人との協力を大幅に感謝をバラかかります。