SHE BEGINS - 日本語 への翻訳

• 始める
• 彼女は次第に
• はじめる

英語 での She begins の使用例とその 日本語 への翻訳

When Nakahara(Fukushi Seiji), a journalist comes to the school for interviews, she begins to talk about her dear friend.
スクールを取材に来た中原(福士誠治)と知り合い、大事な友だちについて語り始める。

More annoyingly, she begins to"fall" for a doctor.
揺れ動きながら、彼女は次第に「医師」という職業にさらに目覚めていく。

One day, a murder takes place at the train station next to her house, and from then on, she begins to sense the presence of someone else in the house.
近くの駅で殺人事件が起こり、その日から家の中に人の気配を感じ始める。

After Kim Ji-won meets Jin Soo-young(Lee Yubi), she begins a romantic romance like a prince in a fairy tale.
キム・ジウォンはチン・スヨン（イ・ユビ）と出会った後、童話の中の王子のようなロマンチックな恋愛を始める。

We“let it be here” and she begins to feel a bit more at ease.
ちょっと気楽に遊んでみる」くらいの気持ちで始めると良い。

One day the protagonist meets the beautiful young man Naomi. She begins living with him, in the spirit of"looking after a little bird.
ある日"私"は美しい少年ナオミと出会い、「小鳥を飼うような心持」で同棲を始める。

So as to deal with all the thoughts in my head can't, she begins an active discussion on your behavior with friends.
との考えが頭できない,彼女開始について活発な議論が行動を友人と。

As soon as a woman learns that she is pregnant, the first thing she begins to do is calculate her pregnancy.
女性が妊娠していることを知るとすぐ、彼女が始める最初のことは妊娠を計算することです。

She begins the search for its replacement, thinking it should be easy. She decides to try an online purchase first.
簡単に同じものを見つけられると探し始めた彼女は、まずオンラインで購入しようとしました。

Leaving behind her urban life, she begins life with her husband, while learning the teachings of Islam and the deeply rooted customs of her new home.
都会の生活を離れ、生活の中に根付くイスラム教の教えと慣習を覚えていきながら、2人だけの生活が始まる。

Staring at the yellow wallpaper day after day… she begins to hallucinate that there are women trapped in the pattern.
来る日も来る日も黄色の壁紙を見つめ…"窮地に陥った別の女性がいる"と幻覚を見始めました。

Needing help she begins to work with convicts in a rehabilitation program where they work with the horses.
必要な助けを借りて、彼らは馬と一緒に働くリハビリプログラムで囚人と仕事を始めます。

Angela Holmes(Olivia Taylor Dudley) is an ordinary 27-year-old until she begins to have a devastating effect on anyone close to her, causing serious injury and death.
ごく普通の27歳の女性アンジェラ・ホームズ（テイラー・ダドリー）は、ある出来事をきっかけに周囲の人々に重傷や死を引き起こすという破滅的な影響を及ぼし始める。

The first double doors close behind her, and as the mosquito sees the Scythes emblem on the uniforms of the approaching Processing guards she begins to scream, and scream, and scream.
彼女の後ろに最初の二重扉を閉じる,彼女は悲鳴を開始処理警備員蚊が近づいている制服の鎌のエンブレムを見て、,悲鳴を上げる,悲鳴を上げる。

Slowly, she begins putting down roots, and gains the courage to start a relationship with Alex, a widowed store owner with two young children.
ゆっくりと新しい地に根を下ろし始めた彼女は、２人の子供を残して妻に先立たれた店主のアレックスと交際を始める勇気を出す。

She begins to run.
彼女が走り始める。

She begins to explain.
彼女は説明を始める。

She begins to write.
彼女は書き始める。

She begins to feel hungry.
彼女は空腹を感じ始めた。

She begins to love him.
彼女は彼を愛し始める。