SHEEP AND GOATS - 日本語 への翻訳

• 羊と山羊
• 羊とヤギ
• ヒツジおよびヤギ

英語 での Sheep and goats の使用例とその 日本語 への翻訳

The experts believe that direct contact with sheep and goats is not a risk factor.
専門家によると、羊やヤギに直接触れることはリスクではない。

Now we know that desertification is caused by livestock, mostly cattle, sheep and goats, overgrazing the plants, leaving the soil bare and giving off methane.
砂漠化の原因は家畜と考えられます牛羊山羊などが植物を食べ尽くし露出した土壌からメタンガスが発生します。

The rise of agriculture led to domesticated sheep and goats, which ancient farmers harvested for milk.
農業が始まるとともにヒツジやヤギを家畜化するようになり古代の農民はその乳をしぼりました。

So, Brother Rutherford, the separation of sheep and goats is clearly going on among Japanese nominal Christian people now.
そういうわけでラザフォード兄弟,日本人の名目のクリスチャンの間でも,羊とやぎの分離は明らかに起こっているのです。

But if you telescope to the age of-- you know, 2,000 years ago, you will see these four mammals: pigs, cows, sheep and goats.
でも２千年前の世界を覗いてみると４種類の哺乳類―豚、牛、羊、ヤギとなるのです。

World HScode hs code< HS Code 0104 Live sheep and goats. HS Code 0104 Live sheep and goats..
JapaneseHSCodeHarmonizedCodeSystem<HSコード0104羊及びやぎ生きているものに限る。

Somalilanders sell animals, mostly sheep and goats, usually for less than $100 each, to traders from Saudi Arabia and other Gulf states.
ソマリランド人はサウジアラビア、その他の中東国家の貿易商に対し、家畜、特に羊とヤギを１頭１００ドル（約１万円）以下で売っている。

Sheep and goats were introduced to Africa from Southwest Asia, but African cattle may have been independently domesticated around 7000- 6000 BC.
アフリカのヒツジやヤギは西南アジアから持ち込まれたものだが、ウシは前7000-6000年頃に独自に飼いならしたものと考えられる[40]。

An explanation of the differences in normal behavior between sheep and goats shows how they are not the same, and require different methods of treatment.
ヒツジとヤギの間の正常な行動の違いの説明は、それらが同じではないことを示し、異なる治療方法を必要とする。

By contrast, Ephrata was a lowly farm community that grew food and raised sheep and goats for the city of Bethlehem and for the Temple.
対照的にエフラタは、ベツレヘムの市民や寺院のために食物や祭儀に欠かせない羊や山羊を供給する郊外の下層農業コミュニティーだった。

Not evolved on Mars, but carried there by the same hominoid race, the Annunaki, who constructed the Face on Mars, brought sheep and goats to graze on the moss that is native to Mars, and washed their ore there.
火星で進化したのではなく、火星の顔を建設し、火星に自生している苔を食べる羊やヤギを運んできて、自分達の鉱石をそこで洗浄した、同じ人類型の種族アヌンナキによって、そこに運ばれました。

Sheep and goats share a number of similar genetic targets involved in domestication but exhibit different patterns of selection to achieve similar characteristics, according to a genomic analysis of their wild relatives.
ヒツジとヤギは、家畜化に関係する多くの遺伝的標的が類似しているが、お互いに類似した性質を得るための選択のパターンが異なっていたことが、それぞれの野生近縁種のゲノム解析によって明らかになった。

The mountains above the Euschels Pass, a geographical link between the country's two main language regions, are owned by a farmers' cooperative whose cows, sheep and goats are brought to graze there in the summer months.
オイシェルス峠のある山々は、スイスの2つの主要言語圏を地理的につないでいる。農業協同組合の所有地で、夏の間は組合の牛や羊やヤギが連れてこられて草を食む。

But this is good: such manipulation prevents the excretion of nitrogen and contributes to the development of the root system. Manure of small cattle is used where there are sheep and goats, that is, not everywhere.
しかしこれは良いことです。このような操作は窒素の排出を防ぎ、根系の発達に貢献します。小牛の糞尿は、羊や山羊がいる場所、つまりどこにでもない場所で使用されます。

More recently, after reports of incidence of what is called‘Blue Tongue' disease in cows, sheep and goats in Belgium and Holland in 2006, animal veterinary authorities in Germany, Switzerland and Austria imposed mandatory vaccination or treatment with drugs allegedly to protect the animals from bites by insects allegedly carrying the usually harmless illness.
最近も、2006年、ベルギーとオランダで起きた、ブルータング（BlueTongue）という牛、ヤギ、羊などの病気に関するレポートの後、ドイツ、スイス、オーストリアの獣医学当局は強制ワクチン接種ないしは、通常では無害の疾病を運ぶと言われる虫から動物を守ると言われる薬の強制投与を行った。

They also destroyed 12 sheep and goat pens, the main source of income for the village.
さらにイスラエル軍は、村にとっての主要な収入源である羊と山羊の畜舎を12軒、破壊した。

Automatic sheep and goat milking machine: the milking cluster group has the special silicone milk liner.
自動ヒツジおよびヤギ搾り出す機械:搾り出す集りのグループに特別なシリコーンのミルクはさみ金があります。

The same cows sold at₤28 in 1638 were valued in 1640 at only₤5.[93] Besides cattle, there were also pigs, sheep, and goats raised in the colony[94].
年に28ポンドで売れた牛が1640年にはわずか5ポンドだった[150]牛以外に、豚、羊、および山羊も育てられた。

Sheep and goats.
泡と羊。

We like sheep and goats meat.
山羊肉と羊肉が好き。