SHELLFISH - 日本語 への翻訳

• 貝
• 貝類
• 甲殻類
• 魚介類

英語 での Shellfish の使用例とその 日本語 への翻訳

Learned a lot on this trip, fish, shrimp, crab, shellfish, bitter Lo, the biggest gain is the taste of delicious sea urchins.
この旅行、魚、エビ、カニ、貝類、苦味ローは、最大利得に多くを学び、おいしいウニの味です。

If you are allergic to shellfish, do not take glucosamine unless you have talked to your doctor.
あなたは甲殻類にアレルギーがある場合は、あなたの医者とそれを議論していない限り、グルコサミンを取ることはありません。

Accompaniment:-Foie gras, scampi icing, grilled fish, shellfish.-It combines perfectly with the The Far East cuisines.
伴奏:-フォアグラ、手長海老のアイシング、魚のグリル、魚介類。-それは極東の料理と完璧に組み合わせた。

We need more studies to clarify why shellfish allergy appears to be so common and persistent among U.S. adults.".
米国の成人の間で貝類アレルギーがそれほど一般的で持続的であるように思われる理由を明らかにするために、さらなる研究が必要です。

Travelers should avoid raw shellfish, uncooked food, and food that may have been washed in contaminated water.
旅行者は、生の甲殻類、調理されていない食品、汚染された水で洗われた食品を避けるべきです。

No meat, fish, shellfish, poultry, eggs or peanuts are ever used in any Amy's products.
肉、魚、甲殻類、家禽、卵およびピーナッツは全てのAmy's製品には使用されていません。

These carb blocking pills are vegetarian capsules and contain no milk, soy, egg, shellfish, peanuts, wheat, soy, or gluten.
これらの炭水化物遮断薬はベジタリアンカプセルであり、牛乳、大豆、卵、貝類、ピーナッツ、小麦、大豆、またはグルテンを含まない。

Amy's Kitchen does not use any peanuts, fish, shellfish or eggs.
Amy'sKitchenはピーナッツ、魚、甲殻類や卵を使用していません。

It does not contain wheat, gluten, soybeans, dairy, egg, fish or shellfish, or peanuts or tree nuts.
それは、小麦、グルテン、大豆、乳製品、卵、魚や貝類、またはピーナッツやナッツ類が含まれていません。

Amy's Kitchen does not use any peanuts, fish, shellfish or eggs.
エイミーのキッチンは、ピーナッツ、魚、甲殻類または卵を一切使用していません。

White(sea bream, flatfish, sea bass)→ red meat(a tuna, shellfish are how much).
白身（鯛、ヒラメ、スズキ）→赤身（マグロ、貝類、いくら）のような感じです。

Make sure that your diet includes whole grains, soy beans, sunflower seeds, shellfish and raw nuts.
あなたの食事は全粒穀物、大豆、ひまわりの種、甲殻類と生のナッツが含まれていることを確認してください。

A Chinese meal always includes meat, fish or shellfish and vegetables, cooked in different ways, all with rice.
中国の食事は常にすべてのご飯と、さまざまな方法で調理した肉、魚や貝類や野菜が含まれています。

Hives can be caused by food of the following kind: eggs, peanuts, shellfish, milk, soy and wheat.
ハイブは、次の種類の食品が原因で発生することができます：卵、ピーナッツ、甲殻類、牛乳、大豆、小麦。

Gaia Herbs products do not contain dairy, meat, gluten, peanuts, yeast, sesame, shellfish, or eggs.
ガイアハーブ製品には、乳製品、肉、グルテン、ピーナッツ、酵母、ごま、貝類、または卵は含まれていません。

While many children often outgrow allergy to cow's milk and egg white, they may continue to be hypersensitive to shellfish later in life.
多くの小児は、牛乳および卵白に対するアレルギーから脱却しますが、甲殻類に対しては後年も過敏であり続ける可能性があります。

The"meat-sweet" western diet relies on various kinds of meats, saltwater fish and shellfish, bread, milk, dessert and candy.
肉ー甘味」西洋ダイエットは様々な種類の肉、海の魚と貝類、パン、牛乳、デザートおよびキャンディに依存しています。

However, allergic reactions in people with shellfish allergy are typically caused by the meat of shellfish, not the shell.
しかし、甲殻類過敏症である人のアレルギー反応は、殻ではなく、甲殻類の肉によって起こされます。

It also has no sugar, yeast, salt, wheat, gluten, corn, soy, shellfish, milk, or egg.
また、砂糖、イースト、塩、小麦、グルテン、トウモロコシ、大豆、甲殻類、牛乳、または卵を持っていません。

As I prepare for unloaded fishery products, shellfish to a water tank, it is eatable with a favorite thing.
貝類を水槽にご準備していますのでお好みのものをお召し上がり頂けます。