SHORT COURSE - 日本語 への翻訳

• ショートコース
• 短期コース
• 短いコース
• short course
• 短期講習

英語 での Short course の使用例とその 日本語 への翻訳

Professor Samukawa participated from the short course, and presented the state of development of the newest devices.
寒川先生はショートコースから参加し、最新のデバイス開発状況を調査しました。

Students who wish to study on a short course of up to 12 weeks require a Visitor Visa.
週間までの短期コースで就学を希望する学生は観光ビザが必要です。

Years class· 3 years class will be held at short course 150 m.
歳クラス・3歳クラスはショートコース150m程度での開催となります。

A short course, well suited to the smaller cars- but beware of the high kerb at turn 3 as it can flip some cars!
小さい車に適した短いコースです。ひっくり返ってしまうことのないよう、3コーナーの高い縁石には気を付けて下さい！

We also provide short course for the working persons and course for JLPT. Please contact us.
また、就労している方の短期コースや日本語能力試験対策コースも対応できますので、ご相談ください。

A short course of about 20 minutes does not require advance application and you can participate for free, so please feel free to go out!
約20分間のショートコースは事前申し込み不要、無料で参加できるので、気軽におでかけください！

In this short course you will discover just some of the ways that heroism is portrayed through art and film.
この短いコースで、あなただけの英雄は芸術とフィルムを通して描かれていることをいくつかの方法を発見するでしょう。

The short course will open the doors to the adventures of French cuisine and pastry.
短期コースでは、フランス料理とペストリーの冒険への扉が開きます。

This short course will be also held as Hokkaido University Arctic Science Field& Laboratory Short course series.
今回の実習は、北大ArcticScienceField&Laboratoryshortcourseseriesのラボ実習も兼ねて実施します。

A short course of about 20 minutes does not require a prior application and you can participate for free, so please feel free to go out!
約20分間のショートコースは事前申し込み不要、無料で参加できるので、気軽におでかけください！

In recent times the school has added business and entrepreneurship courses to their short course schedule and new course subjects are in development.
最近では、学校は、スケジュールや新しいコースの被験者が開発している彼らの短期コースに、ビジネスや起業家コースを追加しました。

Screen changer: Quick screen changer of hydraulic system ensures the short course of screen.
Screenチェンジャー:油圧装置の速いスクリーンのチェンジャーはスクリーンの短期講習を保障します。

You will be prescribed a short course of treatment(no more than 7-10 days).
治療(7-10日以内)の短いコースが処方されます。

CIMdata's one-day Executive Short Course and two-day PLM Fundamentals for Solution Providers Short Course will also be offered.
CIMdataの1日間のExecutiveShortCourseおよび2日間のSolutionProvidersShortCourseのPLM基礎講座（短期コース）も利用可能になります。

In dramatic fashion, Kenenisa bested the field in the short course despite a fast pace set by Qatari Saif Saaeed Shaheen.
シャヒーンによって設定された速いペースにもかかわらず、ショートコースでフィールドを負かさ。

These people are offered a short course of antibiotics to prevent possible infection.
これらの人々は起こりうる感染を防ぐために抗生物質の短いコースを提供されています。

In 1981 I enrolled in a short course to learn how to search online.
年に、オンライン検索の方法を学ぶために、私は短期講習を受講した。

If you are interested to know more about yourself going into the project management process, then apply for a short course on project management.
プロジェクト管理プロセスに自分自身について詳しく知りたい場合は、プロジェクト管理の短期コースに申し込んでください。

People with uncomplicated bladder infections are usually treated with a short course of antibiotics.
合併症のない膀胱感染の人は、通常、抗生物質の短いコースで治療されます。

or"short course".
or"shortcourse"。