SHOULD BE REMOVED FROM - 日本語 への翻訳

• から解任すべきである
• から削除する必要があります
• から除去されるべきです
• から排除するべきです
• から取り除かれるべきです
• から除外するべきだ

英語 での Should be removed from の使用例とその 日本語 への翻訳

In case the shock was caused by the use of a product, the patient's mouth should be removed from the mouth of the patient.
ショックが製品の使用によって引き起こされた場合、患者の口は患者の口から取り除かれるべきである。

Also, during the second pruning, the old shoots should be removed from the bush.
また、2回目の剪定の間に、古い芽は茂みから取り除かれるべきです。

Therefore, toxic friendships and relationships of obligation should be removed from this personal space.
ですから、毒のある友情関係や義務的な関係はこのパーソナルスペースから省かれるべきです。

This is a security risk and should be removed from the system.
このプロセスはセキュリティ上の問題、システムから除去されるべきである。

Facebook's founder and chief executive, Mark Zuckerberg, has conceded that'hoax' content should be removed from the network.
Facebookの創設者でチーフエグゼクティブのマーク・ザッカーバーグ氏は「でっちあげ」コンテンツはネットワークから排除されるべきだと認めている。

In a SEC filing, a presentation to shareholders documents the reasons why Dell should be removed from public markets.
SECの提出書類では、株主へのプレゼンテーションは、Dellを公開市場から除外すべき理由を文書化しています。

The fifth principle of decentralized economy is that commodities which are not locally produced should be removed from the local markets.
第五に、その地域外で生産された商品は地域市場から取り除くべきこと」。

He criticized Stalin''s political views, rude manners, and excessive power and ambition, and suggested that Stalin should be removed from the position of general secretary.
レーニンはスターリンの不作法な態度、度を越した権力、野心、そして政治を批判し、スターリンを書記長の座から解任すべきであると提案した。

Break out of the insular world: Integralism should be removed from its “insular world of philosophy, science, spirituality and scientific mysticismâ€.
島世界のうち3ブレイク：統合主義は哲学、科学、精神性および科学mysticismâの€のその“insular世界から削除する必要があります。

Lenin criticised Stalin's rude manners, excessive power, ambition and politics, and suggested that Stalin should be removed from the position of General Secretary.
レーニンはスターリンの不作法な態度、度を越した権力志向、野心、そして政治を批判し、スターリンを書記長の座から解任すべきであると提案した。

Tough substances, such as bones, rocks, hard nylon, or cow hooves should be removed from areas where your dog could see.
このような骨、岩、硬いナイロン、または牛のひづめのようなタフな物質は、あなたの犬が見ることができる領域から除去されるべきです。

Tough substances, such as bones, rocks, hard nylon, or anything you think may be dangerous to your dog's teeth should be removed from areas where your dog could see.
このような骨、岩、硬いナイロン、または牛のひづめのようなタフな物質は、あなたの犬が見ることができる領域から除去されるべきです。

He criticized Stalin's rude manners, excessive power, ambition and politics, and suggested that Stalin should be removed from the position of General Secretary.
レーニンはスターリンの不作法な態度、度を越した権力、野心、そして政治を批判し、スターリンを書記長の座から解任すべきであると提案した。

Maria refused, but she did admit that Alexandra should be removed from influence over state affairs:“Alexandra Feodorovna must be banished.
マリヤはこれを拒んだが、皇后の影響力を国事の一切から排除すべきだという点には同意し、次のように言った、「アレクサンドラ・フョードロヴナは追放しなければなりませんね。

Earlier this year, London School of Economics sociology professor Alasdair Cochrane published a paper contending that the concept of human dignity should be removed from bioethics.
今年初め、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの社会学教授AlasdairCochraneが人間の尊厳を生物倫理から取り除くべきという考えを主張した論文を発表した。

If for some reason, the algorithm detects that one or several curves present pathological characteristics(constant intensity, several maximum, etc…), a message is displayed so that the user can investigate which curve(s) should be removed from the analysis.
何かの理由で、1つまたは複数の曲線が病的な特徴(一定の強度、複数の最大など)を示すことをアルゴリズムが検出すると、メッセージが表示されて、ユーザーはどの曲線を分析から除外するべきか調査することができる。

They should be removed from sport.
スポーツから排除されるべきものだ。

This should be removed from the internet.
インターネット上からそれを取り除いてもらう必要がある。

These people should be removed from the workplace.
このような人物は職場から追放されてしかるべきだろう。

These statements should be removed from the document.
これらの条項は、テキストから削除されねばならない。