英語 での Should only be used の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The JSESSIONID should only be used to see if its value matches an existing session ID.
そのため，JSESSIONIDは，その値が既存のセッションIDと一致するかどうかを確認するためだけに使用されるべきです。This methodology should only be used if liquidation is likely at the end of the forecast period.
この方法は清算が予測の期間の終わりで本当らしければその時だけ使用されるべきである。Proprietary cleaning solutions should only be used if they are known to be compatible with acrylic sheet.
専有クリーニングの解決はアクリルシートと互換性がある知られているときだけ使用されるべきです。This hurts performance and should only be used as a last resort.
これはパフォーマンスに損害を与え、最後の手段としてだけ使われるべきです。The bytes APIs should only be used on systems where undecodable file names can be present, i.e. Unix systems.
BytesAPIはシステムのデコードされていないファイル名が存在する場合、例えばUnixシステム、でのみ利用すべきです。The findings indicate that antibiotics should only be used when absolutely necessary.
私たちの研究では、抗生物質は絶対に必要なときにだけ使うべきだと示唆しています。Stebner notes that this tool should only be used when all else fails.
Stebner氏は他のすべてが失敗した場合にのみ用いるべきだと述べている。Enterprise Authentication should only be used by internal applications that need to access domain resources.
エンタープライズ認証は，ドメインリソースへのアクセスを必要とする内部アプリケーションに限って使用されるべきである。PDF/A-3 should only be used if you plan to embed documents that do not comply with the PDF/A standard.
PDF/A-3は、PDF/A規格に準拠していない文書の埋め込みを計画している場合だけに利用されるべきです。Like male condoms, the female condom should only be used once.
男性のコンドームのように、それは一度しか使用されるべきである。Keep in mind that toggle switches should only be used when the user needs to decide between two opposing states.
トグルスイッチは、相反する2つの状態からユーザーにどちらかを選んでもらう必要があるときにのみ使うべきであることを覚えておいてほしい。E-mail or other electronic communications should only be used by physicians within an established patient-physician relationship and with patient consent.
電子メールその他のコミュニケーションは、確立された医師-患者関係があり、且つ患者の同意が存在する場合にのみ、使用すべきである。The drug should not be prescribed during the first trimester of pregnancy, and should only be used if clearly needed.
妊娠の第1三半期に処方されるべきではなく、明らかに必要な場合にのみ使用すべきである。A very casual way of letting people know that you are leaving, which should only be used among friends.
あなたが去ることを伝えるカジュアルな言い方ですが、友達の間のみで使用する必要があります。Boric acid should only be used for early stage acute outer ear infections.
ホウ酸は早期の急性外耳感染症にのみ使用すべきである。Proxy is not reliable and should only be used to bypass blockages.
プロキシは信頼性がなく、ブロックの回避にのみ使用されるべきです。The text-transform property should only be used to express a stylistic desire.
Text-transformプロパティーは様式上の要求を表現するためだけに使用されるべきです。Note that the log messages are not rate-limited, so this option should only be used for troubleshooting networks.
ログメッセージの速度制限はありませんので、ネットワークに生じた問題の解決にのみ使用すべきです。The Nano 1T supplement should only be used by men over the age of 21 who have hit a maximum point in natural muscle gains, but are looking for the prohormone advantage.
ナノ1tサプリメント歳以上男性でのみ使用する必要があります。21自然な筋肉の利益に最大のポイントを直撃している人,しかしプロホルモン利点を探しています。The instanceof operator should only be used when dealing with custom made objects that originate from the same JavaScript context. Just like the.
Instanceofオペレーターは同じJavaScriptのコンテキストが起源になっているカスタムメイドのオブジェクトを扱う場合のみ使うべきです。ちょうどtypeofオペレーターのように、その他での使用は避けるべきです。
