SIGHTSEEING BOAT - 日本語 への翻訳

• 遊覧船
• 観光船
• 観光ボート

英語 での Sightseeing boat の使用例とその 日本語 への翻訳

Once back to St Petersburg, visit Dostoyevsky Memorial Museum or take a sightseeing boat tour(your choice).
サンクトペテルブルクに戻ったら、ドストエフスキー記念博物館を訪れるか、観光ボートツアー（あなたの選択）をしてください。

Your pass includes Biscayne Bay Sightseeing Boat Cruise tickets, plus admission to dozens more top attractions.
あなたのパスは、ビスケーン湾観光船クルーズのチケットが含まれ、プラス数十以上のトップアトラクションへの入場。

The view from the sea when sea kayaking or on a Matsushima Sightseeing boat is truly exceptional!
シーカヤックや松島遊覧船で海上から見る景観はまさに絶景!

It is also possible to ride on a sightseeing boat from Nihonbashi boat stop to Sumida River through Nihonbashi River.
日本橋の乗船場から観光船に乗って隅田川を巡ることもできます。

In addition, you can enjoy nature art such as lion-shaped rocks and candle-shaped rocks from a sightseeing boat.
さらに遊覧船からは、ライオン岩、ろうそく岩など自然の造形をたのしむことができます。

Yen⇒ 1 350 yen sightseeing boat+ bamboo leaf shape fish cake+ baking oyster.
円⇒1,350円】遊覧船＋笹かまぼこ＋焼き牡蠣。

A short walk to the base of the lighthouse, where the sightseeing boat is located, and then you can get off when you get on the sightseeing boat!
観光船の乗り場である灯台のふもとまで少し歩き、観光船に乗車すると程なくして出発です！

With a private art-expert guide, admire each gallery's highlights, and enjoy a sightseeing boat trip along the Thames River in between.
プライベートアート-エキスパートガイドでは、各ギャラリーのハイライトを賞賛し、間にテムズ川沿いの観光ボートツアーを楽しむことができます。

While walking to go to the Otaru Aquarium, I found a sightseeing boat tour sign on the way.
小樽水族館に行こうと思い歩いていると、途中で観光船ツアーの看板を発見しました。

Located in the center of the Toyako Onsen town, you can easily get on the sightseeing boat.
洞爺湖温泉街の中心部に位置しているので遊覧船にも気軽に乗る事ができ、。

The Shukutsu Port area, a little away from the center of Otaru, has an Otaru Aquarium and sightseeing boat tours.
小樽の中心地から少し離れた祝津港エリアには、小樽水族館と観光船ツアーがあります。

In summer, you can enjoy Lake Shikotsu from canoe, kayak and sightseeing boat where you can enjoy the beauty of Lake Shikotsu up close.
夏は支笏湖の美しさを間近で愉しめるカヌーやカヤック、遊覧船からも支笏湖をお愉しみいただけます。

board your comfortable sightseeing boat.
街の主要な通りに沿って散策し、快適な観光船に乗りましょう。

The sightseeing boat Jira is a semi-submersible boat with an underwater outlook allowing you to see the under the surface of the ocean from inside the boat..
遊覧船ジーラは北部九州では初めての半潜水型海中展望船で、船内はなんと海面下に潜っていて海中から生物を観察できるんです！

Already at the end of April, sightseeing boat tours around Matsushima Bay, the aquarium, souvenir shops, restaurants, and tours to the historic shrines and temples around Matsushima Bay have resumed operations.
すでに4月下旬には、松島湾内を巡る観光船や水族館、お土産店や飲食店、松島湾周辺の歴史的な神社仏閣の拝観も再開されている。

Behind the sign is the fishing harbor with rows of parking fishing boats that came back from their morning catches, and the sightseeing boat“Jira” anchored in the middle of the ocean.
看板の反対側には漁港には漁から帰ってきた漁船がズラリと並び、海の中が見える遊覧船ジーラも停泊していました。

A sightseeing boat departs from a dock near the museum taking passengers across the strait and past numerous islands, including Noshima, location of the Murakami Clan castle.
また、博物館の直ぐ近くの船着場からは、海峡や、村上氏の居城があった能島などの島々を巡る観光船が発着している。

There are three ways to get to the waterfall: enter through the Mid-Sea Road and trek through the mangroves and jungle; take a canoe from the river; or take a sightseeing boat.
滝にたどり着くには3つの方法があり海中道路から入ってマングローブやジャングルの中をひたすら歩く(トレッキング)という方法。川からカヌーで行く方法、または遊覧船で行く方法だ。

Finally, if there is no flood at all, he would keep the vessel as a tourist attraction or sell it as a ferry or a sightseeing boat.
遂に洪水が全く起きなかったとしても、観光名所としてこの船を保有し続けるか、あるいはフェリーや観光船として売却するという。

Orca issue that set sail from the port of Naha is a semi-submersible underwater sightseeing boat, is on the first floor and second floor nice breeze from horizon views.
那覇港から出港しているオルカ号は、半潜水式水中観光船となっており、一階、二階では気持ちいい風を受けながら水平線を望めます。