SILKEN - 日本語 への翻訳

• シルケン
• 絹の
• ホテルシルケン
• silken
• 絹ごし

英語 での Silken の使用例とその 日本語 への翻訳

It also comes in different degrees of firmness, so don't assume that all silken tofu is soft.
ただし、硬さの度合いは異なるので、すべての絹ごし豆腐が柔らかいとは思わないでください。

Connoisseurs will appreciate the beautiful grain of the wood and its silken feel.
愛好家は木の美しい木目とその絹のような感触に感謝します。

He Royal embodies both nobility and sensuality in a silken luxurious touch.
高潔と官能が同時に宿る、絹のようなラグジュアリー感のあるバラ。

And shall recompense them for that which they patiently bare with a Garden and silken garment.
かれらが耐え忍んだので，かれは楽園と絹（の衣）でかれらに報われ，。

And their recompense shall be Paradise, and silken garments, because they were patient.
かれらが耐え忍んだので，かれは楽園と絹（の衣）でかれらに報われ，。

Kuri an is wrapped in soft, silken Yoshino kudzu.
ふくさで包み込むように、やわらかな吉野葛で栗あんをつつみました。

Tofu comes in several different consistencies: extra firm, firm, soft, or silken.
豆腐は、いくつかの異なる整合性があります：余分な会社、会社、ソフト、またはシルク。

Their tofu is available in lots of textures: silken, lite firm, firm, extra-firm and cubed super-firm.
彼らの豆腐は、テクスチャの多くで利用可能です:絹,ビット事務所,事務所,余分しっかりとcubed超事務所。

We were driving in the Mercedes S-Class, everything about it screamed opulence and sophistication, from the silken exterior to the hazel finishings on the spotless interiors.
私たちはメルセデスSクラスで運転していました。それについてのすべてが、シルクのような外観から染みのないインテリアのヘーゼル仕上げまで、豪華さと洗練さを叫びました。

By matching it with Laurent-Perrier which has a silken fine bubbling feature with an aroma of citrus and white flowers, it exuberates a pleasant cooling taste.
絹のような細かい泡立ち、柑橘類と白い花のような香りが特徴のローランペリエを合わせることで、清涼感あふれる心地良い味わいになります。

In her final years, recordings show a slight coarsening of her voice and a loss of the silken golden thread of coloratura that, in her earlier years, in songs such as Bairam al-Tunsi's“Beredaak,” she displayed with ease.
彼女の最後の数年に、記録が彼女の声のあらくなっている軽視を示すこと、コロラトゥーラの絹の金色のスレッドの損失、彼女は楽と素晴らしい無関心で、バイラム祭al-TunsiのBeredaakのような歌の中で、彼女の初期の年のどれを示しました。

For silken tofu.
絹ごし豆腐用。

Hotel Silken Brussels.
HotelAloftShumanブリュッセル。

The Sun Silken Delight.
シルケンディライト。

Where to stay: Silken Al-Andalus Palace Hotel.
ご意見:ホテルSilkenAl-AndalusPalace。

Modern, state-of-the-art technology and elegant, rich and silken wines.
近代的で最先端の技術、エレガントかつ豊かで絹のようなワイン。

These two tofu types, cotton and silken, give breadth to tofu cuisine.
ところで、このようにもめんときぬ、２種類の豆腐があることで、料理に幅が生まれます。

And the silken sad uncertain rustling of each purple curtain thrilled me.
そして悲しみは薄れていった私は紫色のカーテンの揺れで驚いた。

You must carry me to your room and make ready your silken bed.
さあ、わたしをあなたの部屋へつれていって、あなたの絹のふとんで寝るしたくをしてください。

Degraded product is stiff、fragile, while the high quality product is silken and flexible.
高品質の製品が絹で柔軟であるが、分解物は、硬い脆弱で、3。