SINFUL - 日本語 への翻訳

• 罪深い
• 罪の
• sinful
• 罪人
• 罪深く
• 罪深き
• 者

英語 での Sinful の使用例とその 日本語 への翻訳

Will be the food of the sinful.
罪ある者の糧である。

Were you doing something sinful last night?
昨晩、何か粗相をしましたか？

Is food for the sinful.
罪ある者の糧である。

Is the food of the sinful.
罪ある者の糧である。

And no one is too sinful for God's mercy.
神の恵みを受けることができないほど悪い人はいません。

Let no sin rule over me in this sinful world.
わたしを離さないで」/この無慈悲な世界の中で。

If you refrain from making a vow, it will not be sinful.
もし誓願をやめるなら、罪にはならない。

The Bible teaches that drunkenness is sinful.
もちろん、聖書によれば、酔っぱらうことは罪です。

The Bible very clearly declares that being drunk is sinful.
もちろん、聖書によれば、酔っぱらうことは罪です。

Eating and enjoying food is not sinful.
食べたり、飲んだり、楽しむこと」が罪なのではない。

Lying is also sinful.
うそをつくことも罪です。

Matter was sinful to them.
世界は彼らに非情だった。

They will not hear any unnecessary or sinful talk.
そこでは，無益な言葉や，罪作りな話も聞くことはない。

Adam's sinful nature has been passed on to all his offspring.
アダムの罪の性質は、彼の子孫全員に引き継がれました。

The truth will never be popular in this sinful world, and the crowd will almost always take the easy road.
この罪の世で真理は人気がありませんし、民衆はほとんどいつも簡単な道を選びます。

Check out the link in these posts to view other contributions to that weeks Sinful Sunday posts.
これらの投稿のリンクをチェックして、その週のSinfulSundayの投稿への他の投稿をご覧ください。

With the help of God's Spirit, we are to turn away from our sinful ways and turn toward God and His righteousness in Jesus Christ.
私は、神様の助けをいただいて罪の道を離れ、神様の道に方向転換をします。

So that one answered,"I don't know if he is sinful;
盲人は「あのかたが罪人であるかどうか、わたしは知りません。

Peter says,“Depart from me, for I am a sinful man, Oh Lord!”.
Petersays,"Departfromme,forIamasinfulman,OLord."ペテロは言った。

The world's current sinful state is directly linked to choices made by Adam and Eve.
現在の世の中の罪の状態は、アダムとエバの選択に直接関連しています。